Translation of "Французский" in Arabic

- Тебе нравится французский?
- Вам нравится французский?

هل تحب الفرنسية؟

Это французский?

هل هذا فرنسي؟

- Французский сложнее английского?
- Французский сложнее, чем английский?

هل اللغة الفرنسية أصعب من الإنجليزية؟

Это не французский.

هذه ليست فرنسية

- Я очень хочу изучать французский.
- Я действительно хочу изучать французский.

أريد تعلم الفرنسية حقا.

Когда произошел французский конфликт?

متى حدث الصراع الفرنسي؟

Он самостоятельно изучал французский.

- علم نفسه الفرنسية.
- تعلم الفرنسية بنفسه.

Я люблю французский язык.

أنا أحب الفرنسية

Мне нравится французский язык.

أنا أحب الفرنسية

Я начал учить французский.

بدأت أتعلّم الفرنسيّة.

- Кто учит тебя французскому?
- Кто преподаёт вам французский?
- Кто преподаёт тебе французский?

من يدرّسك الفرنسية؟

Французский флаг сине-бело-красный.

العلم الفرنسي ازرق و ابيض و احمر.

Пожалуйста, переведите это на французский.

رجاءً ترجم هذا الى الفرنسية.

- Это по-французски?
- Это французский?

هل هذا فرنسي؟

Я изучаю французский. А также немецкий.

ادرس الفرنسية. وايضاً ادرس الالمانية.

- Эта книга ещё не была переведена на французский.
- Эта книга ещё не переведена на французский.

لم يُترجم هذا الكتاب إلى الفرنسية بعد.

- Том начал учить французский в прошлом году.
- В прошлом году Том начал изучать французский язык.

- بدء توم تعلم الفرنسية السنة الماضية.
- بدء توم تعلم الفرنسية العام الماضي.
- بدء توم تعلم الفرنسية العام المنصرم.
- بدء توم تعلم الفرنسية العام المنقضي.

- Почему вы нам не сказали, что знаете французский?
- Почему ты нам не сказала, что знаешь французский?
- Почему ты нам не сказал, что знаешь французский?

لماذا لم تخبرنا بانك تعرف الفرنسية؟

Он изучает французский язык и веб-дизайн.

هو يدرس الفرنسية و تصميم المواقيع.

Мне нужен кто-то, кто знает французский.

أريد شخصا يمكنه التحدث باللغة الفرنسية.

Увидев французский атаку, солдаты Уоррика выстроились на встречу угрозе.

عند رؤية الموكب الفرنسي، لجأ رجال وارويك لمواجهة التهديد

Том начал учить французский, когда ему было тринадцать лет.

بدأ توم بتعلم الفرنسية عندما كان عمره ثلاثة عشرة سنة.

Я больше не хотел тратить время, убеждая Тома учить французский.

لم أرغب ببذل مزيد من الوقت لإقناع توم بدراسة الفرنسية.

Встревоженный англо-гасконским наступлением, французский Король вынужден расплатиться (?) с наварсским гарнизоном,

بعد انزعاجه من تقدم الأنجلو غاسكون، أجبر الملك الفرنسي على التخلي عن حامية نافار

Гасконские конные войска отделились от основного армии, и атаковали французский арьергард.

انفصلت قوات الغاسكون عن الجيش الرئيسي وهاجم أجزاء من الجيش الخلفي الفرنسي

Но теперь французский король готов разбить Черного Принца и его армию.

لكن الآن ، يستعد الملك الفرنسي للقضاء على الأمير الأسود وجيشه

Французский король упорно сражается, вместе со своими храбрыми солдатами, но, осыпаемый стрелами

حارب الملك الفرنسي بعناد، إلى جانب أشجع رجاله ولكن تم إمطارهم بسهام أوكسفورد

Генерал Нивель уволен как французский главнокомандующий, и его заменил генерал Петер, герой Верден,

وأقال عامة نيفل كالفرنسية القائد العام للقوات المسلحة، واستبدل الجنرال بيتان، بطل فردان،

"ВПЕРЁД!!! Я переживу этот день, буду взят в плен, либо умру!" - кричал французский король, приказывая

"لأني سأتعافى اليوم، أو أؤسر، أو أقتل" صرخ الملك الفرنسي وهو يأمر

Через три дня после падения Вими-Ридж, французский Генерал Роберт Нивель начинает свое основное наступление.

بعد ثلاثة أيام من سقوط فيمي ريدج والفرنسية الجنرال روبرت نيفيل تطلق هجومه الرئيسي.

Исаак — еврей, но его родной язык — арабский. Английский — его второй язык. Французский — третий. Что касается иврита, то это его четвёртый язык.

إسحاق يهودي، لكن لغته الأولى هي العربيّة. الإنجليزيّة هي لغته الثّانية. الفرنسيّة هي لغته الثّالثة، أمّا العبريّة فهي لغته الرّابعة.