Translation of "«Поделиться»" in Arabic

просто нажимаем «Поделиться».

ننقر عليه ونمرره للآخرين.

Я хочу поделиться историей.

أرغب بمشاركتكم قصة.

- Я хочу поделиться этим с вами.
- Я хочу поделиться этим с тобой.

أريد أن أشاركك هذا.

я хочу поделиться этим с вами.

وسأشاركها معكم.

попросите каждого поделиться историей из жизни,

عليك بسؤال الجميع حتى يشاركوك بحكاية من حياتهم وخبرتهم

поделиться самыми тяжёлыми моментами своей жизни

ليحكي عن أحلك اللحظات في حياته

мы смогли пообщаться и поделиться опытом,

يمكننا إعادة التجربة معه،

Я так хотел поделиться с вами

أردت أن أشارككم كثيرا

что случилось сейчас вы боитесь поделиться

ما حدث الآن أنت تخشى المشاركة

или хочет поделиться с нами, он расскажет;

يجيبوننا ان كانوا يريدون ان نعلم منهم ؛

Сегодня я пришёл поделиться секретом нашего успеха,

واليوم، لقد أتيتُ لأُشارك معكم أسرار نجاحنا،

не боятся поделиться своими проблемами со взрослым.

يستطيعون أن يثقوا في الآخرين

Я хочу поделиться с вами историей одного такого города

سأشارك معكم اليوم قصة واحدة من هذه المدن،

если вы хотите поделиться, пожалуйста, укажите в разделе комментариев

إذا كنت ترغب في المشاركة يرجى التحديد في قسم التعليقات

ЭШ: Кох, а ты можешь поделиться со зрителями TED тем,

إي إس: لذا كو هل يمكنك مشاركة جمهور TED--

также может поделиться чем-то на экране учителя со студентами

يمكن أيضًا مشاركة شيء ما على شاشة المعلم مع الطلاب

неловкие вопросы о нашей жизни. Я хочу поделиться с вами

اللحظة المربكة التي نعيشها. الان سوف اشارك معكم

и однажды он захотел поделиться с людьми одним своим научным открытием.

وكان لديه شيء علمي مثير جدأ أراد عرضه للناس.

Они научили меня кое-чему важному, и я хочу поделиться этим с вами.

تعلمت فيها شيئًا مهمًا أود مشاركته معكم.