Translation of "Subitamente" in Turkish

Ele se adoentou subitamente.

Aniden hastalandı.

Subitamente o céu se cobriu.

Gökyüzü aniden bulutlandı.

Tom subitamente começou a chorar.

Tom aniden ağlamaya başladı.

Acordei subitamente por causa do incêndio.

Yangından dolayı sıçrayarak uyandım.

Ele levantou-se da cadeira subitamente.

O, aniden sandalyeden kalktı.

Ontem à tarde o céu escureceu subitamente.

- Dün öğleden sonra gökyüzü birden karardı.
- Dün öğleden sonra gökyüzü aniden karardı.

- A noiva riu de repente.
- A noiva riu subitamente.

Gelin aniden güldü.

- Os preços caíram subitamente.
- Os preços diminuíram de repente.

Fiyatlar aniden düştü.

A ideia de surpreendê-la subitamente passou pela minha cabeça.

Birden aklıma ona sürpriz yapma fikri geldi.

Aos 55 anos, Tom subitamente decidiu que queria se tornar um artista.

55 yaşında, Tom aniden bir sanatçı olmak istediğine karar verdi.

Depois da manhã chuvosa, subitamente as nuvens se abriram e um duplo arco-íris apareceu no céu.

Yağmurlu bir sabahtan sonra bulutlar aniden ayrıldı ve gökyüzünde bir çift gökkuşağı göründü.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

Asya'nın hayatta kalan birkaç büyük maymunundan biri, birden Scourfield ve rehberine dal fırlatmaya başladı.