Translation of "Minta" in Turkish

- Não minta, querido.
- Não minta, querida.

Yalan söyleme, tatlım.

Então minta

yani yalan

Não minta!

Yalan söyleme!

Nunca mais minta.

Asla tekrar yalan söyleme.

Não minta para mim!

Bana yalan söyleme!

- Não minta.
- Não mintam!

Yalan söyleme.

Não minta a Tom.

Tom'a yalan söyleme.

Não minta para eles.

Onlara yalan söyleme.

Não minta para ele.

Ona yalan söyleme.

Não minta para ela.

Ona yalan söyleme.

Não minta sobre ela.

Onunla ilgili yalan söyleme.

Não minta. Conte a verdade.

Yalan söyleme, doğruyu söyle.

Não minta para mim, Tom.

Bana yalan söyleme, Tom.

Não estou pedindo que minta.

Yalan söylemeni istemiyorum.

E, acima de tudo, não minta.

Her şeyden önce, yalan söyleme.

Por favor, não minta para mim.

- Lütfen bana yalan söylemeyin.
- Lütfen bana yalan söyleme.

- Nunca mais minta.
- Nunca mais contem mentira.

Asla tekrar yalan söyleme.

Por favor, não minta para mim, Tom.

Lütfen bana yalan söyleme, Tom.

- Não conte mentiras.
- Não minta.
- Não mintam!

Yalan söylemeyin.

- Não minta para mim.
- Não mintam para mim.

- Bana yalan söyleme.
- Bana yalan söylemiyor musun?

Espero que você não minta mais para mim.

Bana yalanlar söylemekten vazgeçmeni istiyorum.

Eu não quero que você minta para mim.

Bana yalan söylemeni istemiyorum.

É improvável que Tom minta para nós novamente.

Tom muhtemelen bize tekrar yalan söylemeyecek.

Espero que o Tom não minta para nós.

Umarım Tom bize yalan söylemez

- Não minta jamais.
- Não diga mentiras.
- Jamais diga mentiras.

Asla yalan söylemeyin.

- Nunca conte uma mentira para mim de novo.
- Nunca mais conte uma mentira para mim.
- Nunca mais minta para mim.

Bana asla tekrar yalan söyleme.