Translation of "Deixasse" in Turkish

Ela esperava que ele deixasse a cidade.

O, onun kasabadan ayrılmasını bekliyordu.

Tom queria que eu deixasse a porta destrancada.

Tom kapıyı açık bırakmamı istedi.

Tom me pediu que deixasse a porta destrancada.

Tom kapıyı açık bırakmamı istedi.

A Mary implorou ao Tom que não a deixasse.

Mary Tom'un onu terk etmemesini rica etti.

Pedi a Tom que me deixasse na estação de trem.

Tom'un beni tren istasyonuna bırakmasını istedim.

- O médico me disse para deixar o tabaco.
- O médico me disse que deixasse o tabaco.

Doktorum sigara içmeyi bırakmamı söyledi.

- Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
- Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?

- Eşiniz sizi terk etse nasıl hissedersiniz?
- Karınız sizi terk etseydi kendinizi nasıl hissederdiniz?

- O médico me disse para deixar o tabaco.
- O médico me disse que deixasse o tabaco.
- O meu médico me aconselhou a largar o cigarro.

Doktorum sigarayı bırakmamı tavsiye etti.