Translation of "Compra" in Turkish

Ele compra roupas.

- O elbiseler satın alır.
- Kıyafet satın alıyor.

Ele compra medicamentos.

O ilaç satın alır.

- Dinheiro não compra felicidade.
- A felicidade não se compra.

Para mutluluğu satın alamaz.

- Ela compra apenas roupas usadas.
- Ela só compra roupas usadas.

O sadece ikinci el giysiler alır.

- Onde normalmente você compra pão?
- Onde você normalmente compra pão?

Genellikle ekmeği nereden satın alırsın?

- Por que você não compra?
- Por que você não o compra?
- Por que você não a compra?

Neden onu almıyorsun?

Ela compra sapatos indiscriminadamente.

- O gelişigüzel ayakkabı satın alıyor.
- O rastgele ayakkabı satın alıyor.
- O ayrım gözetmeksizin ayakkabı satın alıyor.

Dinheiro não compra felicidade.

Para mutluluğu satın alamaz.

Como você compra prata?

Gümüşü nasıl alırsın?

Tom não compra pão.

Tom ekmek almaz.

compra um estúdio de animação

bir animasyon stüdyosu satın alıyor

Paguei a compra em dinheiro.

Alım için peşin ödedim.

No total da sua compra.

80 dolar ödüyor olursunuz.

- O dinheiro não compra isenção à doença.
- Dinheiro não compra isenção a doença.

Para hastalıktan muafiyet satın almaz.

Quem compra este tipo de arte?

Bu sanat türünü kim satın alıyor?

O que ele compra no supermercado?

Süpermarketten ne alır?

Pai, compra um vuvuzela pra mim?

Baba, bana bir vuvuzela al!

Por favor, compra-me este livro.

Lütfen bana bu kitabı al.

Você vai imediatamente e compra um novo

Hemen gidip bir yenisini alıyorsun ya

Por que você não compra um carro?

Neden bir araba almıyorsun?

- Tom compra pão.
- Tom está comprando pão.

Tom ekmek alıyor.

Ele compra e vende produtos de couro.

O, deri eşyalar alır ve satar.

O Tom normalmente não compra roupas caras.

- Tom genelde pahalı kıyafet almaz.
- Tom genelde pahalı giyinmez.

- O Tom compra roupas caras, de vez em quando.
- De vez em quando, o Tom compra roupas caras.

Tom sık sık pahalı kıyafetler satın alır.

Na compra de duas pizzas, grátis um refrigerante.

İki pizza satın al ve bedava bir meşrubat al.

Através da compra de mais de um item.

alışverişi genişletme fırsatını seviyorlar.

- Onde você compra roupa?
- Onde vocês compram roupa?

Kıyafetleri nerede satın alırsın?

Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca.

Birçok Amerikalı Alaska'nın satın alınmasını protesto ettiler.

Por que o Tom compra coisas naquela loja?

Tom neden o dükkandan bir şeyler alıyor?

E encontra um investidor e imediatamente compra este hotel

ve kendisine bir tane yatırımcı bulup hemen bu istediği oteli satın alıyor

A mãe de Tom ainda compra as roupas dele.

Onun için elbiselerini hâlâ Tom'un annesi alıyor.

Atualmente, ele compra as empresas que vê imediatamente e o desenvolve.

Şimdilerde rakip gördüğü şirketleri hemen bünyesinde satın alıyor onu geliştiriyor.

Ele é liberal com o seu dinheiro e compra vários presentes.

O parası ile cömerttir ve bir sürü hediyeler alır.

Este ingresso é válido para dois dias a partir da compra.

Bu bilet satın alındıktan sonra iki gün boyunca geçerlidir.

A loja onde vais vende arroz? Nesse caso, por favor compra-me algum.

Gittiğin dükkan pirinç satıyor mu? Eğer öyleyse, lütfen bana biraz al.

Opção um, você compra um sweater por $80. A opção dois, o primeiro sweater seria U$ 80

80 dolarlık bir kazak alıyorsunuz. İkinci seçenek, ilk kazak için 80 dolar...