Translation of "Atingiu" in Turkish

- Um relâmpago atingiu a torre.
- Um raio atingiu a torre.

Yıldırım kuleyi vurdu.

Ela atingiu seus objetivos.

O, hedeflerine ulaştı.

Ele atingiu seu objetivo.

O hedefine ulaştı.

Um raio atingiu a árvore alta.

Bir yıldırım uzun boylu ağacı vurdu.

Tom atingiu Mary com uma espingarda.

Tom, Mary'yi bir av tüfeği ile vurdu.

Um raio atingiu a casa de Tom.

Yıldırım Tom'un evini vurdu.

- Ela alcançou seu objetivo.
- Ela atingiu seu objetivo.

O hedefine ulaştık.

Um grande terremoto atingiu o México neste outono.

- Bu sonbaharda büyük bir deprem Meksika'ya çarptı.
- Bu sonbahar büyük bir deprem Meksika'yı vurdu.

- Ele atingiu seu objetivo.
- Ele alcançou seu objetivo.

O hedefine ulaştı.

Minha filha atingiu a idade de pensar em casamento.

Kızım evlenebilecek yaşa geldi.

Ela atingiu o estrelato quando tinha apenas doze anos.

O sadece on iki yaşındayken yıldızlığa yükseldi.

Na China, a internet ainda só atingiu 56% da população,

Çin'de hala sadece nüfusun %56'sına ulaşabilmiş halde.

- O caminhão atingiu um carro.
- O caminhão bateu num carro.

Kamyon bir arabaya çarptı.

Se a nossa tecnologia atingiu níveis suficientes para entrar no espaço

eğerki bizim teknolojimiz uzaya çıkmak için yeteri seviyeye ulaştığında

Uma bola atingiu a minha nuca enquanto eu estava jogando futebol.

Ben futbol oynarken bir top kafamın arkasına çarptı.

Tom furou um buraco na parede e atingiu um cano de água.

Tom matkapla duvarda delik açarken su borusunu deldi.