Translation of "Treze" in Spanish

Treze.

trece.

Treze pessoas morreram.

Trece personas han muerto.

Tenho treze funcionários.

Tengo 13 empleados.

- Eu mantenho treze gatos.
- Eu trato de treze gatos.

Yo tengo trece gatos.

Eu tenho treze gatos.

- Tengo trece gatos.
- Yo tengo trece gatos.

Treze americanos foram mortos.

Trece estadounidenses murieron.

Disseste treze ou trinta?

¿Dijiste trece o treinta?

- Eu não como chocolate desde os treze anos.
- Não como chocolate desde os treze.

- Yo no como chocolate desde los trece años.
- No he comido chocolate desde que tenía trece años.

Magdalena e Lech têm treze anos.

Magdalena y Lech tienen trece años.

Tom tinha treze anos na época.

Tom tenía 13 en ese momento.

Treze mil andorinhões desaparecem pela chaminé abaixo...

Trece mil vencejos que desaparecen en una chimenea,

Eu tenho uma filha de treze anos.

Tengo una hija de trece años.

- Eu fugi de casa quando eu tinha treze anos.
- Fugi de casa quando eu tinha treze anos.

Yo huí de casa cuando tenía trece años.

- Eu comecei a estudar francês quando tinha treze anos.
- Comecei a estudar francês quando tinha treze anos.

Comencé a estudiar francés a los trece.

- Minha mãe pôs treze velinhas no meu bolo de aniversário.
- Minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário.
- Minha mãe botou treze velinhas no meu bolo de aniversário.
- A minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário.

- Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños.
- Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños.

Quando tinha treze anos, ela fugiu de casa.

Ella se fue de casa cuando tenía trece años.

Meu pai faleceu quando eu tinha treze anos.

Mi papá murió cuando yo tenía trece años.

Minha irmã terá treze anos no próximo verão.

Mi hermana hará trece años el próximo verano.

Eu comecei a estudar francês quando tinha treze anos.

Empecé a aprender francés a los trece años.

Ela saiu de casa aos treze anos de idade.

Ella se fue de casa cuando tenía trece años.

Eu tinha oitenta anos em dois mil e treze.

Tenía ochenta años en dos mil trece.

Algumas pessoas acreditam que o número treze traz má sorte.

Algunas personas creen que el número trece trae mala suerte.

Dez, onze, doze, treze, quatorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, vinte.

- Diez, once, doce, trece, catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y ocho, diez y nueve, veinte.
- Diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte.

O treze é um número de sorte na Loteria Federal Brasileira.

El trece es un número de la suerte en la Lotería Federal Brasileña.

Tom tem treze anos e ainda dorme com um ursinho de pelúcia.

Tom tiene trece años y aún duerme con un osito de peluche.

Não é permitida nesta piscina a entrada de crianças com menos de treze anos.

No se permite la entrada a esta piscina a los niños menores de trece años.

Era um dia claro e frio de abril e os relógios marcavam treze horas em ponto.

Era un día frío y luminoso de abril, y los relojes marcaban la una de la tarde.

Doze mais vinte e um são trinta e três. Treze mais trinta e um são quarenta e quatro.

Doce más veintiuno son treinta y tres. Trece más treinta y uno son cuarenta y cuatro.