Translation of "Opções" in Spanish

Há muitas opções.

Hay muchas opciones.

Temos duas opções.

Bien, tenemos dos opciones.

Considere as opções.

Considera las opciones.

- O senhor só tem três opções.
- A senhora só tem três opções.
- Ele só tem três opções.
- Ela só tem três opções.

Solo tienes tres opciones.

Escolho dentre duas opções.

Elegí entre las dos alternativas.

Eu tenho três opções.

Tengo tres opciones.

Não há muitas opções.

No hay muchas opciones.

Você tem três opções.

Tienes tres alternativas.

Quais opções me restam?

¿Qué opciones me quedan?

- O senhor só tem três opções.
- A senhora só tem três opções.

Solo tienes tres opciones.

Ambas as opções são arriscadas.

Ambas opciones son arriesgadas.

Agora temos duas opções aqui

ahora tenemos dos opciones aquí

Que outras opções eu tenho?

¿Qué otras opciones tengo?

Você só tem duas opções.

Solamente tienes dos opciones.

Eu só tenho três opções.

Solo tengo tres opciones.

Acho que temos aqui duas opções.

Creo que hay dos opciones sobre qué hacer aquí.

Há várias opções que não escolhemos.

Hay muchos caminos que no tomamos.

Temos de avaliar as nossas opções.

Bien, debemos evaluar las opciones.

Que opções de pagamento estão disponíveis?

¿Qué alternativas de pago están disponibles?

Nós devemos considerar todas as opções.

- Debemos considerar todas las opciones.
- Hemos de considerar todas las opciones.
- Tenemos que considerar todas las opciones.

Ou legendas e todas essas opções

descripciones o transcripciones y todas estas opciones

- Você só tem duas opções para selecionar.
- Você pode escolher apenas uma de duas opções.

Sólo tienes dos opciones para seleccionar.

A função de busca tem poucas opções.

La función de búsqueda tiene muy pocas opciones.

Você só tem duas opções para selecionar.

Sólo tienes dos opciones para seleccionar.

- Não temos escolha.
- Não temos opções.
- Não temos alternativa.
- Nós não temos escolha.
- Nós não temos opções.

No tenemos opción.

Com tantos animais domésticos aqui, ela tem opções.

Con tantos animales domésticos aquí, tiene opciones.

Desses plugins, ou tem feedback, ou outras opções

de estos complementos o tienen retroalimentación o cualquier otro

Fique atento às duas opções que aparecerão no ecrã.

Atento a cuando veas dos opciones en pantalla.

Então eles não realmente outra opções além da coca,

Realmente no tienen ninguna otra opción económica más allá de la coca,

Por favor, informe-me quais opções estão disponíveis para mim.

Por favor, infórmame cuáles son mis alternativas disponibles.

Você tem duas opções quando está comprando anúncios no Facebook.

Tienes dos opciones cuando vas a comprar anuncios en Facebook.

Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão.

Deberíamos sopesar las opciones con detenimiento antes de tomar una decisión.

Existem outras opções. Outro site que eu uso é o JVZoo.

Hay otras redes, como un sitio que utilizo llamado JVZoo.

Temos duas opções para  fazer um sinal de socorro para o helicóptero.

Tenemos dos opciones para que el helicóptero nos vea.

Portanto, qual das opções nos dará mais hipóteses de sair da mina?

¿Qué camino será la mejor opción para salir de la mina?

Usar ferramentas gratuitas como essa ou opções pagas, como o moz.com, para descobrir que mudanças

usar herramientas gratis como esta o puedes usar herramientas pagas como moz.com para obtener información sobre cuáles cambios

O site já está disponível em 7 línguas e esperamos introduzir novas opções nas próximas semanas.

El sitio web ya está disponible en 7 idiomas, y esperamos poder introducir nuevas opciones en las próximas semanas.

O jogador que está com as peças negras dispõe de inúmeras opções para responder a 1. e4.

El jugador con las piezas negras tiene numerosas opciones para responder a 1. e4.

Brancas: torre em a1, peão em b6, rei em c8. Negras: peões em a7 e b7, rei em a8, bispo em b8. As brancas põem o adversário em zugzwang jogando a torre em a6, após o que as negras terão apenas duas opções: tomar a torre em a6 ou jogar seu bispo para qualquer outra casa da diagonal b8-h2. No primeiro caso, as brancas avançam seu peão de b6 para b7 e dão mate. Na segunda situação, a torre branca toma o peão preto de a7, com idêntico resultado.

Blancas: torre en a1, peón en b6, rey en c8. Negras: peones en a7 y b7, rey en a8, alfil en b8. Las blancas ponen al oponente en zugzwang jugando la torre a a6, después de lo cual las negras solo tienen dos opciones: tomar la torre en a6 o mover su alfil a cualquier otra casilla de la diagonal b8-h2. En el primer caso, las blancas avanzan su peón de b6 a b7 y jaque mate. En la segunda situación, la torre blanca toma el peón negro en a7, con el mismo resultado.