Translation of "Gasolina" in Spanish

Tenho gasolina.

Tengo gasolina.

- Estou sem gasolina.
- Eu estou sem gasolina.

Estoy sin bencina.

- Tenho de botar gasolina.
- Tenho de pôr gasolina.

Tengo que echar gasolina.

- Tenho gasolina.
- Eu tenho gasolina.
- Tenho gases.
- Eu tenho gases.

- Tengo gasolina.
- Tengo gas.

Tom ficou sem gasolina.

Tom se quedó sin gas.

Estamos quase sem gasolina.

Estamos casi sin nafta.

Nós ficamos sem gasolina.

- Nos hemos quedado sin gasolina.
- Nos quedamos sin gasolina.

Onde eu pago pela gasolina?

¿Dónde pago el gas?

O preço da gasolina sobe.

El precio de la gasolina sube.

Meu caro está sem gasolina.

A mi coche no le queda gasolina.

- Comprei quarenta dólares de gasolina hoje.
- Eu comprei quarenta dólares de gasolina hoje.

Compré cuarenta dólares de gasolina hoy.

Cinco galões de gasolina, por favor.

Cinco galones de normal, por favor.

Oh, não! Nós estamos sem gasolina!

¡Oh, no! ¡No tenemos más gasolina!

A gasolina é vendida por litro.

La gasolina se vende por litros.

Estão reformando o posto de gasolina.

Están reformando la estación de servicio.

Comprei quarenta dólares de gasolina hoje.

Compré cuarenta dólares de gasolina hoy.

Vamos parar no próximo posto de gasolina.

Paremos en la próxima gasolinera.

Ficamos sem gasolina no meio do caminho.

Nos quedamos sin gasolina en el camino.

Nossa gasolina acabou no meio do deserto.

Nos quedamos sin gasolina en mitad del desierto.

Acabou a gasolina do carro do Tom.

Al carro de Tom se le acabó la gasolina.

- Nós ficaremos sem gasolina.
- Nós ficaremos sem combustível.

Nos va a faltar gas.

Nosso carro ficou sem gasolina depois de dez minutos.

Nuestro auto se quedó sin combustible después de diez minutos.

Vamos ver se nossos carros têm gasolina o suficiente.

Vamos a ver si nuestros coches tienen suficiente gasolina.

O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar.

La cortadora de césped funciona con gas.

- Eita! O gás acabou.
- Ah, não! A gasolina está acabando.

- ¡Oh, no! Se nos acabó la bencina.
- ¡Oh, no! Ya no tenemos gasolina.
- ¡Oh, no! ¡Nos estamos quedando sin gasolina!

Os orangotangos costumam ser mortos com um machete ou queimados vivos com gasolina.

A los orangutanes los matan con machetes o los queman vivos con gasolina.

Tive de usar o banheiro sujo e fedorento de um posto de gasolina.

Tuve que usar un baño sucio y maloliente de una gasolinera.

Estamos fazendo uma pesquisa para descobrir qual é o posto de gasolina mais barato da cidade.

Estamos averiguando cual es la estación de servicio más económica de la ciudad.

Os aviões funcionam com querosene, um carburante com qualidades intermediárias entre a gasolina e o óleo diesel.

- Los aviones utilizan queroseno, un combustible con características intermedias entre la gasolina y el gasoil.
- Los aviones funcionan con queroseno, un carburante con cualidades intermedias entre la gasolina y el gasóleo.

Nós precisamos procurar por uma estação de gás porque esse carro vai ficar sem gasolina em breve.

Debemos encontrar una gasolinera porque dentro de poco este auto se quedará sin bencina.

Quando a gasolina acabou, o sujeito abandonou o carro na beira da pista e foi buscar ajuda.

Cuando se terminó la nafta, el tipo abandonó el coche en la vera de la ruta y se fue a buscar ayuda.