Translation of "Brilham" in Spanish

Brilham no escuro...

Brillan en la oscuridad.

Brilham ao luar.

Brillan a la luz de la luna.

Os corais brilham.

Los corales resplandecen.

As estrelas brilham.

Las estrellas brillan.

Nos céus brilham estrelas.

- Las estrellas centellean en el cielo.
- Las estrellas brillan en el firmamento.

As estrelas brilham no firmamento.

Las estrellas brillan en el firmamento.

Seus cabelos brilham como ouro.

Sus cabellos brillan como el oro.

Muitas estrelas brilham nos céus.

En el cielo brillan muchas estrellas.

Os olhos do gato brilham no escuro.

Los ojos del gato brillan en la oscuridad.

As ruas brilham sob o sol da primavera.

Las calles resplandecen bajo el sol primaveral.

Por que os olhos dos gatos brilham no escuro?

¿Por qué los ojos de los gatos brillan en la oscuridad?

Desconhece-se porque os escorpiões brilham sob a luz ultravioleta.

Por qué los escorpiones brillan bajo la luz ultravioleta aún es un misterio.

E não são só os corais que brilham. Há muitas espécies fluorescentes no recife.

Y no solo los corales resplandecen. Todo tipo de criaturas del arrecife tiene fluorescencia.

Capacetes brilham, eu não tenho o meu, agora nosso equipamento repousa com os navios. ”

Los cascos brillan, yo no tengo el mío, ahora nuestro equipo yace con los barcos ".

Através da noite brilham as janelas dos gigantes, aos pés dos quais as pessoas andam entre os anúncios multicores de neon.

A través de la noche resplandecen las ventanas de los gigantes, a los pies de los cuales la gente camina entre los anuncios de neón multicolores.

As árvores lá brilham com esplendores purpúreos, os campos reproduzem o azul do céu, os galhos dos pinheiros são qual guirlandas de prata, as flores da urze são douradas.

Los árboles brillan allá con esplendores de púrpura, los campos copian el azul del cielo, las ramas de los pinos son otras tantas guirnaldas de plata; las flores del brezo, otras tantas flores de oro.