Translation of "Ando" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "Ando" in a sentence and their spanish translations:

Eu ando.

Yo camino.

Ultimamente, ando muito ocupada.

Últimamente estoy muy ocupada.

Eu nem ando nem corro.

- No camino ni corro.
- Ni corro ni camino.

- Estou preocupada.
- Ando preocupado.
- Estou preocupado.

Estoy preocupada.

Ando refletindo no que você me disse.

He estado meditando sobre lo que me dijiste.

Com as meninas, eu ando com cuidado.

Con las chicas, me ando con cuidado.

- Ultimamente ando muito ocupado.
- Ultimamente estou muito ocupado.

Últimamente estoy muy ocupado.

- Minha saúde anda muito ruim.
- Ando muito mal de saúde.

Estoy muy mal de salud.

E pronto, basta... ... polvilhar isto à medida que ando, para marcar o rasto.

y, tan solo, rociar esto mientras sigo y, así, marcar mi camino. Guau.

Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.

He tenido un dolor de cabeza terrible desde anoche, me siento horrible, es la peor sensación.

- Eu venho travando uma batalha de inteligência com um adversário desarmado!
- Eu tenho estado a travar uma batalha de inteligência com um oponente desarmado!
- Eu ando envolvido numa batalha intelectual com um competidor desarmado!

¡He estado manteniendo una batalla de ingenio con un oponente desarmado!

- O que você acha que eu estive fazendo?
- O que você acha que eu tenho feito?
- O que é que achas que estive a fazer?
- O que é que vocês acham que estive a fazer?
- O que você acha que eu ando fazendo?
- O que é que você pensa que eu andei fazendo?
- Que imagina você que eu estive a fazer?
- Que é que achas que eu andava fazendo?
- O que é que pensas que eu tenho feito?
- Que imaginas que eu tenha estado a fazer?
- Que é que tu achas que eu andava fazendo?
- O que é que tu pensas que eu tenho feito?
- Que é que imaginas que ando fazendo?
- Que é que tu pensas que eu estava a fazer?
- O que é que tu imaginas que eu estivesse a fazer?
- O que você pensa que eu andei fazendo?
- Que imagina você que eu estivesse fazendo?
- Que acham vocês que eu tenho feito?
- O que é que vocês pensam que ando fazendo?
- Que é que imaginam vocês que eu estivesse a fazer?
- Que é que achais que eu estive a fazer?
- O que é que imaginais que eu estivesse a fazer?
- Que pensais que eu estive fazendo?
- O que acha o senhor que eu tenho feito?
- O que é que pensa a senhora que eu ando fazendo?
- Que imagina o senhor que eu andaria fazendo?
- Que é que pensa a senhora que eu estive a fazer?
- Que acham os senhores que estive fazendo?
- Que pensam as senhoras que eu tenho feito?
- O que é que os senhores imaginam que eu andei fazendo?

- ¿Qué piensas que estaba haciendo?
- ¿Qué crees que estaba haciendo?
- ¿Qué crees que he estado haciendo?