Translation of "Sorria" in Russian

Sorria.

- Скажи "сыр".
- Улыбнитесь.
- Сейчас вылетит птичка.

Sorria!

Улыбнитесь!

- Sorria, por favor.
- Por favor, sorria!

- Улыбнитесь, пожалуйста!
- Улыбнись, пожалуйста!
- Улыбочку!

- Sorria.
- Sorriam.

- Улыбочка.
- Улыбнитесь.
- Улыбнись.
- Улыбайся.
- Улыбайтесь!

- Sorriam!
- Sorria!

- Улыбочку!
- Улыбнитесь!
- Улыбнись!

- Sorria, você está na câmera!
- Sorria, você está sendo filmado!

- Улыбнитесь, вас снимают.
- Улыбнитесь, вас снимают на камеру.

- Ela sorriu.
- Ela sorria.

Она улыбнулась.

- Não sorria.
- Não sorrias.

- Не улыбайся.
- Не улыбайтесь.

Sorria e seja feliz!

Улыбнись и будь счастлив!

Sorria agora, chore depois!

Улыбнись сейчас, поплачешь после!

Ele sorria sem parar.

Улыбка не сходила с его лица.

Sorria para mim, por favor.

Улыбнись мне, пожалуйста.

Sorria para a câmera, por favor!

Улыбнитесь в камеру, пожалуйста!

Por entre as árvores a lua nos sorria.

Луна улыбалась нам из-за деревьев.

- O sorriso não lhe deixava o rosto.
- Ele não parava de sorrir.
- Ele sorria sem parar.

Улыбка не сходила с его лица.

Tom gabava-se a mim de seus conhecimentos da língua francesa; Maria apenas sorria, porque sabia quão precários eles eram.

Том хвастался передо мной своим знанием французского языка. Мария лишь улыбалась, потому что знала, насколько оно поверхностно.

Ele olhou para todo mundo o chamando de homem que sorria, ele fez um filme chamado homem que sorri na sala

Он увидел, что все называют его человеком, который улыбается, он снял фильм под названием «Человек в комнате».