Translation of "Recomendaria" in Russian

O que você recomendaria?

- Что бы ты посоветовал?
- Что бы вы посоветовали?

O que você recomendaria, Tom?

Что бы ты посоветовал, Том?

E em quais sites você recomendaria encurtar URLs?".

и какие сайты вы бы рекомендовать сократить URL-адреса?

Então ao invés disso, eu recomendaria que você tentasse

Qual é a melhor maneira de aprender seu idioma? Você recomendaria algum livro?

Какой способ изучения твоего языка самый лучший? Ты бы мог порекомендовать какую-нибудь книгу?