Translation of "Mortal" in Russian

Silencioso, mortal e invisível.

Беззвучный, невидимый и смертельный.

A carne é mortal.

Плоть смертна.

O homem é mortal.

Человек смертен.

É um veneno mortal.

Это смертельный яд!

Todo animal é mortal.

Все животные смертны.

Todo homem é mortal.

Всякий человек смертен.

Muitas serpentes possuem veneno mortal.

Многие змеи обладают смертельным ядом.

Lembra-te de que és mortal.

- Помни, что ты смертен.
- Помните, что вы смертны.

O coronavírus é um vírus mortal.

Коронавирус - смертельный вирус.

O Tom é o nosso inimigo mortal.

Том - наш заклятый враг.

O corpo é mortal, a alma é imortal.

Тело смертно, душа бессмертна.

- Física quântica é muito difícil para um mero mortal entender.
- A física quântica é muito difícil para o entendimento de um reles mortal.

Квантовая физика слишком сложна, чтобы простой смертный мог её понять.

Todos os homens são mortais. Sócrates é homem. Logo, Sócrates é mortal.

Все люди смертны, а Сократ - человек, следовательно, Сократ смертен.

É uma máquina mortal de cerca de 140 quilos. E não me viu.

Это почти 150 кг машины для убийства. И он меня не заметил.

Às vezes, podemos fazer uso de um pão velho como uma arma mortal.

Иногда залежалый хлеб может стать смертельным оружием.

Todos os homens são mortais. Tom é um homem. Portanto, Tom é mortal.

Все люди смертны. Том - человек. Следовательно, Том смертен.

Todos os homens são mortais. Sócrates era mortal. Logo, todos os homens são Sócrates.

Все люди смертны. Сократ был смертен. Следовательно, все люди — Сократы.

E, no minuto seguinte, o tubarão agarra um dos seus tentáculos, e faz um rodopio mortal.

В следующее мгновение акула схватила ее за щупальце и стала его выкручивать.

Conforme moderadores detalhistas, tudo o que não é uma frase constitui uma ameaça mortal ao Tatoeba.

По мнению придирчивых модераторов, всё то, что не является предложением, представляет смертельную угрозу для проекта Tatoeba.

Todas as noites, as ruas secundárias de Bombaim são palco de um jogo mortal do gato e do rato.

Каждую ночь в закоулках Мумбаи происходит смертельная игра в кошки-мышки.