Translation of "Habilidades" in Russian

- Eu tenho muitas habilidades.
- Tenho muitas habilidades.
- Eu tenho muito talento.

У меня много способностей.

Vocês conhecem as habilidades dele.

Вы знаете его способности.

Tom sempre subestimou suas habilidades.

Том всегда недооценивал свои способности.

Confio completamente nas suas habilidades.

Я полностью доверяю твоему умению.

Ela ficou impressionada com as habilidades dele.

Её впечатлили его навыки.

Tom queria aprimorar suas habilidades como fotógrafo.

Том хотел отточить своё мастерство фотографа.

Tenho certeza de que você tem outras habilidades.

Я уверен, ты умеешь что-нибудь ещё.

Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.

Студенты должны развивать свои навыки чтения.

Eu tenho certeza de que ela tem outras habilidades.

Я уверен, что у неё есть другие навыки.

Um gênio é uma pessoa com habilidades criativas extraordinárias.

Гений — человек с чрезвычайно выдающимися творческими способностями.

Ele passou a vida toda aprimorando as habilidades de caçador

Он потратил целую жизнь, оттачивая свои охотничьи навыки, —

O juiz de instrução ficou admirado das habilidades do assassino.

Следователь восхищался способностями убийцы.

Tom conseguiu convencer muita gente de que ele possui habilidades paranormais.

Тому удалось убедить многих людей в своих паранормальных способностях.

Caso você queira praticar suas habilidades de escrita, utilize o site Lang-8.

Если Вы хотите попрактиковать свои письменные навыки, воспользуйтесь сайтом Lang-8.

- Para ser um bom tradutor, acho que Tom precisa aprimorar um pouco mais suas habilidades.
- Para ser um bom tradutor, eu acho que Tom precisa aprimorar suas habilidades um pouco mais.

Чтобы быть хорошим переводчиком, по-моему, Тому нужно еще чуть-чуть поупражняться.

Tom tinha todas as habilidades que se exigiam para a realização bem-sucedida do trabalho.

У Тома были необходимые навыки, чтобы успешно сделать работу.

A viagem de Fadil ao Cairo deu-lhe a oportunidade de melhorar suas habilidades em Árabe.

Поездка в Каир предоставила Фаделю возможность повысить его уровень арабского языка.

Dizem que os monges budistas têm habilidades extraordinárias, como levitação e abandonar seus corpos para depois retornarem quando quiserem.

Говорят, многие буддийские монахи обладают сверхъестественными способностями, например, могут висеть в воздухе или произвольно покидать своё тело, а затем возвращаться в него.

Condoleezza Rice estudou a língua russa em seu tempo de estudante, mas em público ela raramente mostra suas habilidades.

Кондолиза Райс изучала русский язык в студенческие годы, но на публике она редко демонстрирует свои навыки.