Translation of "Chamei" in Russian

Eu não te chamei.

- Я тебе не звонил.
- Я вам не звонил.
- Я тебя не звал.
- Я вас не звал.

Eu chamei meu filho.

- Я позвонил сыну.
- Я позвал сына.

Eu chamei duas vezes.

Я позвонил два раза.

Eu chamei um táxi.

Я вызвал такси.

Eu chamei a polícia.

- Я вызвал ментов.
- Я вызвал копов.

- Eu chamei o gatinho de Tama.
- Eu chamei a gata de "Tama".

- Я назвал котёнка Тама.
- Я назвал кошку Тама.

- Já chamei um táxi para você.
- Já chamei um táxi para vocês.

- Я уже вызвал тебе такси.
- Я уже вызвал вам такси.

Eu chamei a minha mãe.

- Я позвонил маме.
- Я позвал маму.

Eu os chamei do hospital.

- Я позвонил им из больницы.
- Я звонил им из больницы.

Eu chamei o gatinho de Tama.

Я назвал котёнка Тама.

Chamei um táxi porque estava chovendo.

- Я вызвал такси, потому что шёл дождь.
- Я вызвала такси, потому что шёл дождь.

Eu nunca chamei Tom de idiota.

- Я никогда не называл Тома идиотом.
- Я никогда не называла Тома идиотом.

Eu a chamei de porca gorda.

Я обозвал её жирной свиньёй.

- Quando eu chamei ele, ele estava falando no telefone.
- Quando eu o chamei, ele estava falando no telefone.

Когда я к нему зашёл, он разговаривал по телефону.

Por que você não me respondeu quando eu chamei?

- Почему ты мне не ответила, когда я звонил?
- Почему ты не снял трубку, когда я звонил?
- Почему вы не сняли трубку, когда я звонил?

- Liguei para a polícia imediatamente.
- Chamei a polícia imediatamente.

Я сразу вызвал полицию.

- Eu já liguei para a polícia.
- Já chamei a polícia.

- Я уже вызвал полицию.
- Я уже вызвала полицию.

Também estou grávida, por isso chamei meu médico pré-natal também.

Ещё я беременна, поэтому я позвонила своему дородовому врачу.

Eu chamei a polícia assim que vi seu cadáver no chão.

Я вызвала полицию, как только увидела на полу его труп.

- Eu te chamei faz três horas.
- Eu te liguei faz três horas.

Я звонил тебе три часа назад.

- Eu nomeei o gatinho de Cookie.
- Eu chamei o gatinho de Cookie.

- Я назвал котенка Куки.
- Я назвала котенка Куки.