Translation of "Aguentava" in Russian

Ele não aguentava ficar separado dela.

Он не выносил разлуку с ней.

- Não aguentava mais.
- Não suportava mais.

Я не мог больше стоять.

Porque o Metropolitan Museum não aguentava mais

Потому что музей Метрополитен не мог больше терпеть

- Eu não aguentava mais.
- Eu não suportava mais.

Я не мог больше этого выносить.

Não aguentava mais e gritava e desceu do avião

больше не мог стоять, закричал и вышел из самолета