Translation of "Riscos" in Polish

Eu prefiro não correr riscos.

Wolałbym nic nie ryzykować.

Não nos importávamos de correr riscos.

Nie unikaliśmy ryzyka.

Mas tem os seus riscos. Não queremos adoecer.

Ale wiąże się to z ryzykiem, a nie chcesz zachorować.

Muito interessado, muito curioso, mas sem correr riscos.

Była bardzo zainteresowana, ciekawa, ale nie podejmowała ryzyka.

Parte da sobrevivência é saber quando não correr riscos desnecessários.

Częścią przetrwania jest wiedza, kiedy nie warto ryzykować.

Admito que adoro explosões, mas a pólvora tem os seus riscos.

Nie pogardzę małą eksplozją, ale proch strzelniczy może być niebezpieczny.

O conservacionista está numa perigosa missão de encontrar os caçadores furtivos às pintas da nação, mas o trabalho tem riscos.

Ekolog jest na niebezpiecznej misji. Śledzi miejsca pojawienia się cichych łowców. Jego praca ma swoją cenę.