Translation of "Responder" in Polish

Você pode responder.

Możesz na to odpowiedzieć.

Ele jura responder.

Przysięga na to odpowiedzieć

- Não sei o que responder.
- Eu não sei o que responder.

Nie wiem, co odpowiedzieć.

- Eu não preciso responder sua pergunta.
- Não tenho que responder a sua pergunta.
- Não preciso responder sua pergunta.
- Não tenho que responder sua pergunta.
- Eu não tenho que responder a sua pergunta.

Nie muszę odpowiadać na twoje pytanie.

- Eu consegui responder à todas as perguntas.
- Consegui responder todas as perguntas.

Byłem w stanie odpowiedzieć na wszystkie pytania.

- Eu não sei responder à sua pergunta.
- Eu não posso responder à sua pergunta.
- Eu não posso responder à tua pergunta.
- Não sei responder à tua pergunta.

- Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pana pytanie.

Não adie responder à carta.

Nie odkładaj odpowiedzi na list.

Ele hesitou antes de responder.

Wahał się przed odpowiedzią.

Eu não sabia como responder.

Nie wiedziałem jak odpowiedzieć.

Tom hesitou antes de responder.

Tom zawahał się przed odpowiedzią.

Tenho de responder em Inglês?

Czy muszę odpowiedzieć po angielsku?

Tenho que responder em inglês?

Czy muszę odpowiedzieć po angielsku?

Faça o favor de responder.

Proszę o odpowiedź.

- Eu não tenho que responder a essa pergunta.
- Não tenho que responder a essa pergunta.
- Eu não preciso responder essa pergunta.

Nie muszę odpowiadać na to pytanie.

Alguém pode responder a minha pergunta?

Czy ktoś może odpowiedzieć na moje pytanie?

Preciso refletir antes de lhe responder.

Muszę to przemyśleć zanim ci odpowiem.

- Pergunto-me se deveria responder à sua carta.
- Será que eu devo responder à sua carta?

Zastanawiam się, czy powinienem odpisać na jego list.

- Você não tem que responder a esta pergunta.
- Tu não tens de responder a esta pergunta.

Nie musisz odpowiadać na to pytanie.

- Deixe o Tom responder.
- Deixe o Tom atender.

Niech Tom odpowie.

- Por que você não responde?
- Por que você não quer responder?

Czemu nie odpowiesz?

- Vamos ver quem responde primeiro.
- Vejamos quem responde primeiro.
- Veremos quem responde primeiro.
- Vamos ver quem será o primeiro a responder.
- Vejamos quem vai ser o primeiro a responder.

Zobaczymy, kto pierwszy odpowie.