Translation of "Esperava" in Polish

Eu esperava encontrá-la ali.

Miałem nadzieję, że ją tam spotkam.

Tom esperava que isto acontecesse.

Tom się tego spodziewał.

Tom não esperava receber um aumento.

Tom nie spodziewał się podwyżki.

Mary esperava que Tom a beijasse.

Maria oczekiwała, że Tom ją pocałuje.

Como se esperava, ele ganhou o prêmio.

Tak jak oczekiwano, zdobył nagrodę.

- Eu não esperava encontrar-te num lugar como este.
- Eu não esperava encontrá-lo num lugar como este.

Nie przeszło mi przez myśl, że spotkam cię w miejscu takim, jak to.

Isso custou muito mais do que eu esperava.

To kosztowało więcej, niż się spodziewałem.

O filme foi muito melhor do que eu esperava.

Film był o wiele lepszy niż spodziewałem się, że będzie.

Tom esperava que Mary lhe estivesse dizendo a verdade.

Tom miał nadzieję, że Mary mówi prawdę.

Esperava-se que ela lhe ligasse às 2:30.

Miała do niego zadzwonić o 14:30.

Tom esperava, ao menos, dez por cento de retorno de seu investimento.

Tom oczekiwał przynajmniej dziesięciu procent zwrotu z jego inwestycji.

Esperava-se que outro reduto avançado em Shevardino atrasasse o avanço do inimigo.

Kolejna wysunięta reduta znajdowała się we wsi Szewardino. Miała za zadanie opóźnić natarcie wroga.