Translation of "Preços" in Italian

- Os preços subiram.
- Os preços dispararam.

I prezzi sono balzati.

- Os preços aumentaram.
- Os preços subiram.

I prezzi sono cresciuti.

- Os preços continuam a subir.
- Os preços seguem subindo.
- Os preços continuam a aumentar.

I prezzi continuano a salire.

Os preços baixaram.

I prezzi stanno calando.

- Os preços caíram subitamente.
- Os preços diminuíram de repente.

- I prezzi sono calati all'improvviso.
- I prezzi calarono all'improvviso.
- I prezzi sono calati improvvisamente.
- I prezzi calarono improvvisamente.

Os preços baixaram recentemente.

- I prezzi sono calati recentemente.
- I prezzi sono calati di recente.
- I prezzi sono scesi di recente.
- I prezzi sono scesi recentemente.

Os preços estão competitivos.

I prezzi sono competitivi.

Os preços estão razoáveis.

I prezzi sono ragionevoli.

Os preços vão subir.

I prezzi cresceranno.

Os preços continuarão aumentando.

I prezzi continueranno a crescere.

Os preços estão altos.

I prezzi sono alti.

Os preços continuam subindo.

I prezzi continuano a salire.

Os preços continuaram a crescer.

- I prezzi continuavano ad aumentare.
- I prezzi continuavano a crescere.

Os preços ainda estão subindo.

I prezzi stanno ancora aumentando.

Os preços estão muito alto.

I prezzi sono troppo alti.

Os preços continuarão a aumentar.

- I prezzi continueranno a salire.
- I prezzi continueranno ad aumentare.

Os preços são menores em Kobe.

I prezzi sono più bassi a Kobe.

Os preços das casas estão caindo.

I prezzi delle case stanno precipitando.

Os preços aqui são bastante razoáveis.

I prezzi qui sono molto ragionevoli.

O Tom reclamou dos altos preços.

- Tom si è lamentato dei prezzi elevati.
- Tom si lamentò dei prezzi elevati.

Os preços da lã estão caindo.

I prezzi della lana stanno diminuendo.

Os preços aumentaram nestes três últimos meses.

I prezzi sono aumentati in questi ultimi tre mesi.

Estou ainda esperando que os preços caiam.

- Sto ancora aspettando che i prezzi calino.
- Io sto ancora aspettando che i prezzi calino.

Os brasileiros são atormentados pelos preços elevados.

I brasiliani sono afflitti da prezzi elevati.

Os preços são muito altos nesta loja.

I prezzi sono molto alti in questo negozio.

Eu não sei quando os preços vão mudar.

- Non so quando cambieranno i prezzi.
- Io non so quando cambieranno i prezzi.
- Non lo so quando cambieranno i prezzi.
- Io non lo so quando cambieranno i prezzi.

Os preços das verduras e frutas baixaram ontem.

I prezzi di frutta e verdura sono caduti ieri.

Estão dizendo que os preços vão aumentar novamente.

Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo.

Os preços estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.

I prezzi sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Muitas donas de casa queixam-se dos preços altos.

Molte mogli si lamentano dei prezzi alti.

Todas as famílias com crianças se beneficiam de preços reduzidos.

Tutte le famiglie con bambini beneficiano di prezzi ridotti.

Os preços têm se mantido estáveis pelos últimos três anos.

I prezzi sono stati stabili per gli ultimi tre anni.

Os preços subiram 50 por cento durante os últimos 10 anos.

- I prezzi sono aumentati del 50 percento negli ultimi dieci anni.
- I prezzi sono aumentati del cinquanta percento negli ultimi dieci anni.

Os preços são o dobro do que eram há dez anos.

- I prezzi sono il doppio di quello che erano dieci anni fa.
- I prezzi sono il doppio di quanto fossero dieci anni fa.

Um de cada quatro consumidores acha que os preços continuarão a subir.

Uno dei quattro clienti pensa che i prezzi continueranno a salire in futuro.

Com os preços dos carros tão altos, agora é a pior hora para comprar.

- Con i prezzi delle auto così alti, ora è il momento peggiore per comprare.
- Con i prezzi delle auto così alti, adesso è il momento peggiore per comprare.
- Con i prezzi delle automobili così alti, ora è il momento peggiore per comprare.
- Con i prezzi delle macchine così alti, ora è il momento peggiore per comprare.
- Con i prezzi delle macchine così alti, adesso è il momento peggiore per comprare.
- Con i prezzi delle automobili così alti, adesso è il momento peggiore per comprare.