Translation of "Vital" in Japanese

A hidratação é vital para todos os seres vivos.

生き物には水分が必要(ひつよう)だ

A água é um recurso natural de importância vital.

水はとても大切な天然資源だ。

- Sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.
- A sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.

- 我々は計画が成功するには君の援助がどうしても必要だ。
- 我々の計画を成功させるためにあなたの助けが絶対必要だ。

No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso.

スポーツではチームの和が成功には欠かせません。