Translation of "Equipa" in English

A equipa francesa marcou tantos golos quantos a equipa inglesa.

The French team scored as many goals as the English team.

Portugal tem uma ótima equipa.

Portugal has a very good team.

A nossa equipa pode ganhar.

Our team can win.

A equipa teve um ótimo desempenho.

The team had a great performance.

A equipa perdeu todos os jogos.

The team lost all games.

Onde uma equipa de voluntários, médicos, enfermeiras, psicólogos,

Together with a team of volunteers, doctors, nurses and psychologists,

A tua equipa é melhor do que a nossa.

Your team is better than ours.

A nossa equipa está a ser muito bem orientada.

Our staff is very well oriented.

- Quem disse ao Tomás que ele podia fazer parte da equipa?
- Quem disse ao Tomás que ele podia juntar-se à equipa?

Who told Tom he could join the team?

- Nosso time perdeu.
- Nossa equipe perdeu.
- A nossa equipa perdeu.

Our team lost.

Equipa, podem trazer-me algo que me permita mover-me depressa?

Hey team, if you can bring me something that's gonna allow me to cover some terrain fast.

No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso.

In sport, team harmony is vital to success.

- Portugal tem um time muito bom.
- Portugal tem uma equipa muito boa.

Portugal has a very good team.

Uma equipa de serviço de apoio tecnológico está disponível para o ajudar.

Technology help desk staff are available to assist you.

Uma equipa de dez de nós apanhou 2 000 delas em apenas um par de dias.

A team of ten of us caught 2,000 of them in just a few days.

- Escolheram John para ser o capitão do time.
- Eles escolheram o John para capitão da equipa.

- They chose John to be the captain of the team.
- They chose John as the captain of the team.

A Mary disse que não achava que o Tom queria fazer parte da equipa de basquetebol.

Mary said she didn't think Tom wanted to be on the basketball team.

Embora Portugal acabasse por ganhar o torneio de futebol, não há dúvida de que a equipa da Islândia se tenha batido bem.

Although Portugal eventually won the football tournament, there was no doubt that the Iceland team had acquitted itself well.

- A tua equipa é melhor do que a nossa.
- O seu time é melhor do que o nosso.
- O seu time é mais forte do que o nosso.

Your team is stronger than ours.