Translation of "Preferem" in Japanese

No verão, as pessoas preferem o mar.

夏に、人々は海を好む。

Algumas pessoas gostam de gatos, outras preferem cães.

猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。

Em geral, os consumidores preferem quantidade a qualidade.

ふつう、消費者は質より量をとる。

Algumas pessoas gostam de gatos, enquanto outras preferem cães.

猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。

Todos da minha turma preferem esquiar do que andar de skate.

私のクラスは皆スケートよりもスキーが好きだ。

Cinquenta e dois por cento das mulheres britânicas preferem chocolate do que sexo.

イギリス人女性の52%はセックスよりもチョコレートの方が好きだ。

Hoje em dia, as pessoas cada vez mais preferem a vida no campo à vida na cidade.

- 今日ますます多くの人が、都会より田舎の生活を好むようになっています。
- 今日では都会の暮らしより田舎の暮らしを好む人がますます多くなっている。

Uma das significativas diferenças entre os japoneses e os americanos é que os japoneses valorizam mais um método de vida seguro, enquanto os americanos preferem explorar e desafiar a vida.

日本人とアメリカ人との重要な違いの一つは、日本人が安全な人生のコースを選ぶ傾向があるのに対して、アメリカ人は人生を探求し、それに挑戦したがることである。