Translation of "Poluição" in Japanese

A poluição pode ser controlada.

汚染は抑えられます。

Devemos preservar o meio ambiente da poluição.

我々は汚染から環境を守らねばならない。

A poluição está prejudicando a nossa terra.

汚染が地球を傷つけている。

Nossas cidades criam sérios problemas de poluição.

わが国の都会は深刻な汚染問題を作り出している。

O governo está tentando se livrar da poluição.

政府は公害を除去しようと努めている。

A poluição ambiental está causando condições climáticas anormais.

- 環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。
- 環境汚染は、異常気象を誘発している。

A poluição em nossas costas é muito sério.

我が国の海岸汚染はとても深刻なものである。

Esta vila está livre de poluição do ar.

この村には大気汚染は全くない。

Afinal, sua forma de transporte não produz poluição alguma.

何といっても、彼らの輸送形態は公害を全く引き起こさない。

Temos que tomar medidas para prevenir a poluição do ar.

大気汚染を防止するため何か手段をとらなければならない。

O governo e a indústria estão cooperando para combater a poluição.

政府と産業界は公害との戦いで協力している。

A luz e a poluição sonora estão a mudar o ritmo da vida.

‎光と音の公害は ‎生活のリズムを変える

O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.

大気汚染に対しての世論がついにやかましくなった。

O temor da poluição desanimou as pessoas de construírem casas perto de centrais elétricas.

環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。

O problema da poluição atmosférica de Tóquio é ainda pior do que o de Nova York.

東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。