Translation of "Passatempo" in Japanese

Meu passatempo é esquiar.

私の趣味はスキーです。

Você falou do seu passatempo?

あなたは自分の趣味について話しましたか。

O meu passatempo é pescar.

私の趣味は魚つりです。

Meu passatempo é ouvir musica

趣味は音楽鑑賞です。

Meu passatempo é colecionar moedas.

- 私の趣味はコインを集める事です。
- 私の趣味はコイン集めです。

Meu passatempo é tocar violão.

- 私の趣味はギターを弾くことです。
- 趣味はギターなんだ。

O meu passatempo é ler.

私の趣味は読書だ。

Você tem um passatempo, Tom?

トムさんは趣味とかありますか？

Meu passatempo é colecionar selos.

- 趣味は切手を集めることです。
- 趣味は切手収集です。
- 趣味は切手集めです。

Jogar cartas é um passatempo popular.

トランプは人気のある娯楽だ。

Seu único passatempo é colecionar selos.

彼女の唯一の趣味は切手集めです。

Meu passatempo é colecionar moedas antigas.

僕の趣味は古いコインを集めることです。

Tocar piano é seu passatempo favorito.

ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。

Seu passatempo era colecionar moedas antigas.

彼女の趣味は古いコインを集めることだった。

Seu passatempo é colecionar selos velhos.

彼の趣味は古い切手を集めることです。

Meu passatempo é visitar templos antigos.

私の趣味は古い寺院を訪ねることです。

Ler livros é o meu passatempo.

趣味は読書です。

O meu passatempo é tirar fotos.

私の趣味は写真を撮ることです。

O passatempo do meu pai é pescar.

父の趣味は魚釣りなんです。

O passatempo dele é pintar quadros de flores.

彼の趣味は花の絵を描くことです。

O passatempo de Tom é colecionar fotos de carros.

トムの趣味は車の写真を集めることです。

Andar ao longo da beira é meu passatempo favorito.

- 私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
- 私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。

- Meu passatempo é tocar piano.
- Meu hobby é tocar piano.

私の趣味はピアノを弾くことです。

- Meu hobby é colecionar garrafas antigas.
- Meu passatempo é colecionar garrafas antigas.

私の趣味は古い瓶を集めることです。

Ler estórias em quadrinhos é geralmente visto como um passatempo para crianças.

漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。

- O hobby dele é colecionar borboletas estranhas.
- O passatempo dele é colecionar borboletas raras.

彼の趣味は珍しいチョウの収集だ。