Translation of "Cientista" in Japanese

- Ele é cientista.
- Ele é um cientista.

彼は科学者です。

Ele é cientista.

彼は科学者です。

Ele é um grande cientista.

彼は偉大な科学者だ。

Ele disse: "Quero ser cientista."

彼は「私は科学者になりたい」と言った。

Ele é cientista e músico.

彼は科学者であると同時に音楽家でもある。

Estou determinado a ser um cientista.

科学者になる決心をしている。

Ele ganhou grande prestígio como cientista.

彼は科学者として名声をあげた。

Sr. Suzuki é um grande cientista.

鈴木氏は偉大な科学者だ。

Eu o considero um grande cientista.

私は彼を偉大な科学者だと思う。

- Eu quero crescer e ser um grande cientista.
- Quero crescer e ser um grande cientista.

私は大きくなって偉大な科学者になりたい。

Não é bom um cientista ficar emotivo.

科学者が感情的になるのはよくない。

O cientista está trabalhando com energia atômica.

その科学者は原子力の仕事に従事している。

Ele estudou muito para ser um cientista.

彼は科学者になるために一生懸命勉強した。

Ele disse que queria ser um cientista.

彼は科学者になりたいといった。

O cientista insistiu em continuar com a pesquisa.

科学者はその研究を継続することを強く要求した。

Um cientista de verdade não pensaria dessa forma.

本当の科学者ならそんなふうには考えないだろう。

O cientista pesquisou pelos ossos dos dinossauros no vale.

その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。

Aquele cientista está procurando ossos de dinossauros no vale.

その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。

Espero que algum cientista logo descubra uma cura para a AIDS.

誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。

A pesquisa científica não é uma rotina mecânica, mas sim uma luta contínua por parte do cientista.

科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。