Translation of "Afogou" in Japanese

- O garoto quase se afogou.
- O menino quase se afogou.

その少年はおぼれそうになった。

Ela quase se afogou.

彼女はもう少しでおぼれるところだった。

Ele quase se afogou.

彼はあやうくおぼれるところだった。

Tom quase se afogou.

- トムはもう少しで溺れ死にするところだった。
- トムはもう少しで溺れて死ぬところだった。

Parte da tripulação se afogou.

乗組員の何人かは溺れ死んだ。

Alguém a afogou na banheira.

何者かが彼女を浴槽で溺死させた。

O garoto quase se afogou.

その少年はおぼれそうになった。

A criança quase se afogou.

その子は危うく溺れるところであった。

O menino quase se afogou.

- その少年はおぼれそうになった。
- その子は危うく溺れるところであった。

Tom se afogou no oceano.

トムは海で溺れて死んだ。

Ele se afogou no rio.

彼は川でおぼれた。

Uma garota se afogou no lago ontem.

１人の少女が昨日池で溺れ死んだ。

Ele afogou-se enquanto nadava no rio.

彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。