Translation of "Tento" in Italian

- Eu tento.
- Tento.

- Provo.
- Io provo.

Tento dormir.

Provo a dormire.

Tento juntar vários destes

E se ne raccolgo parecchi

Eu tento me manter informado.

- Provo a informarmi.
- Io provo a informarmi.

Ele nunca escuta o que eu tento dizer.

Non ascolta mai quello che cerco di dirgli.

- Eu tento explicar para ele de novo e de novo, mas ele não ouve.
- Tento explicar-lhe repetidamente, mas ele não escuta.

Provo a spiegarglielo parola per parola, ma lui non ascolta.

Ou tento agarrar a cauda e mantenho-me longe da cabeça.

Oppure cerco di prenderlo per la coda tenendomi lontano dalla testa.

Eu tento ser bom aluno, mas estou muito velho para aprender.

Cerco di essere un bravo studente, ma sono troppo vecchio per imparare.

"Como é que vocês se comunicam?" "Eu tento falar em Inglês, e ele, em Russo."

"Come fate a comunicare?" - "Io cerco di parlare in inglese, e lui, in russo".

Eu tento aprender Toki Pona, mas vejo que é muito difícil dominar uma língua tão simplificada.

Cerco di imparare Toki Pona, ma vedo che è molto difficile padroneggiare un linguaggio così semplificato.