Translation of "Resolveu" in Italian

Ninguém resolveu o problema.

Nessuno ha risolto il problema.

Tom resolveu o mistério.

- Tom ha risolto il mistero.
- Tom risolse il mistero.

Tom resolveu o problema sozinho.

- Tom ha risolto il problema per conto suo.
- Tom risolse il problema per conto suo.

Tom resolveu todos os problemas.

- Tom ha risolto tutti i problemi.
- Tom risolse tutti i problemi.

Como você resolveu o problema?

- Come hai risolto il problema?
- Come ha risolto il problema?
- Come avete risolto il problema?

O problema resolveu-se sozinho.

La questione si è risolta da sola.

Ela resolveu o problema com facilidade.

- Ha risolto il problema con facilità.
- Lei ha risolto il problema con facilità.

Tom não resolveu corretamente o problema.

Tom non ha risolto correttamente il problema.

Então resolveu entrar no mundo do crime?

- Quindi hai deciso di diventare un criminale?
- Quindi ha deciso di diventare un criminale?

Após refletir muito, o bandido resolveu confessar.

Dopo molto riflettere, il criminale decise di confessare.

Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.

Tom ha risolto correttamente solo metà del probelma.

O Tom resolveu ir para a Austrália.

Tom ha deciso di andare in Australia.

A ciência não resolveu todos os problemas da vida.

La scienza non ha risolto tutti i problemi della vita.

De todos os problemas, Tom resolveu incorretamente apenas um.

Tom ha risolto correttamente tutti i problemi tranne uno.

- Por que você resolveu se divorciar?
- Por que vocês resolveram se divorciar?

- Perché hai deciso di divorziare?
- Perché ha deciso di divorziare?
- Perché avete deciso di divorziare?