Translation of "Recursos" in Italian

Temos recursos limitados.

Abbiamo risorse limitate.

- Aquele país tem recursos naturais.
- Esse país tem recursos naturais.

Quel paese ha delle risorse naturali.

Ele tem recursos ilimitados.

- Ha delle risorse infinite.
- Lui ha delle risorse infinite.

Eu não tenho recursos.

- Non ho i mezzi.
- Io non ho i mezzi.

- Este país tem poucos recursos naturais.
- Esse país tem poucos recursos naturais.

Questo paese ha poche risorse naturali.

Consumimos todos os recursos naturais.

Abbiamo consumato tutte le risorse naturali.

Certamente nos custa bastante em recursos.

Sicuramente ci è costata molto in risorse.

Devemos tentar conservar nossos recursos naturais.

- Dobbiamo provare a preservare le nostre risorse naturali.
- Noi dobbiamo provare a preservare le nostre risorse naturali.

Não devemos gastar nossos recursos energéticos.

- Non dobbiamo sprecare le nostre risorse energetiche.
- Noi non dobbiamo sprecare le nostre risorse energetiche.
- Non dobbiamo sprecare le nostre risorse di energia.
- Noi non dobbiamo sprecare le nostre risorse di energia.

Esgotaram todos os recursos do país.

- Hanno esaurito tutte le risorse del paese.
- Esaurirono tutte le risorse del paese.

Porque plantas verdes simbolizam mais recursos naturais.

perché le piante verdi offrono delle risorse.

Você deve viver dentro de seus recursos.

Dovresti vivere secondo le tue possibilità.

O distrito é abundante em recursos naturais.

Il distretto abbonda di risorse naturali.

O país é rico em recursos naturais.

- Il paese è ricco di risorse naturali.
- Il Paese è ricco di risorse naturali.

O país é rico em recursos minerais.

Quel paese è ricco di risorse minerarie.

Este país é rico em recursos minerais.

- Questo paese è ricco di risorse naturali.
- Quel paese è ricco di risorse naturali.

A quem pertencem os recursos da África?

Chi possiede le risorse dell'Africa?

A China é rica em recursos naturais.

La Cina è ricca di risorse naturali.

A Austrália é rica em recursos naturais.

L'Australia è ricca di risorse naturali.

O Japão não é rico em recursos naturais.

Il Giappone non è ricco di risorse naturali.

Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.

Gli Stati Uniti abbondano di risorse naturali.

Não há muitos países no mundo cheios de recursos naturais.

Non ci sono molti paesi nel mondo che abbondano di risorse naturali.

O Japão importa a maior parte dos recursos energéticos de que precisa.

Il Giappone importa la maggior parte delle risorse energetiche di cui ha bisogno.

A Patagônia, localizada no sul da América do Sul, é uma região riquíssima em recursos naturais de incomparável beleza.

La Patagonia, situata nell'extremo sud del Sudamerica, è una regione ricca di risorse naturali di incomparabile bellezza.

Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.