Translation of "Quarenta" in Italian

- Quarenta pessoas estavam presentes.
- Quarenta pessoas compareceram.

- Quaranta persone erano presenti.
- Erano presenti quaranta persone.

- Disseste catorze ou quarenta?
- Disseste quatorze ou quarenta?

Hai detto quattordici o quaranta?

Tenho quarenta anos.

Ho quarant'anni.

Quarenta anos se passaram.

Sono passati quarant'anni.

Quarenta pessoas estavam presentes.

- Quaranta persone erano presenti.
- Erano presenti quaranta persone.

Quarenta dólares para sete dias.

40 dollari per sette giorni.

Nós temos quarenta e cinco.

- Ne abbiamo quarantacinque.
- Noi ne abbiamo quarantacinque.

Tom aparenta uns quarenta anos.

Tom ha un aspetto da quarantenne.

- São sete e quarenta e cinco.
- São sete horas e quarenta e cinco minutos.

- Sono le 7:45.
- Sono le sette e quarantacinque.

É uma e quarenta e cinco.

Sono le due meno un quarto.

Há quarenta alunos na nossa classe.

Ci sono quaranta studenti nella nostra classe.

Há cerca de quarenta pessoas aqui.

Ci sono circa quaranta persone qui.

- Tem quarenta e sete alunos na nossa turma.
- Há quarenta e sete alunos na nossa turma.

- Ci sono quarantasette studenti nella nostra classe.
- Ci sono quarantasette studentesse nella nostra classe.

Provavelmente, ela tem mais de quarenta anos.

- Probabilmente ha più di quarant'anni.
- Lei probabilmente ha più di quarant'anni.

Acho que ela já passou dos quarenta.

- Penso che abbia più di quarant'anni.
- Io penso che abbia più di quarant'anni.
- Penso che lei abbia più di quarant'anni.
- Io penso che lei abbia più di quarant'anni.

Não durmo há quarenta e oito horas.

- Non dormo da quarantott'ore.
- Non dormo da quarantotto ore.

Quarenta e cinco vezes dois são noventa.

Quarantacinque per due fa novanta.

Nossa classe tem quarenta e cinco alunos.

La nostra classe ha quarantacinque studenti.

Ela tem mais ou menos quarenta anos.

Lei ha circa quarant'anni.

Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta.

Tom di solito va a letto alle dieci e quaranta.

- São sete e quarenta e cinco.
- São sete horas e quarenta e cinco minutos.
- São quinze para as oito.

Sono le otto meno un quarto.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

A Índia tornou-se independente do Reino Unido em mil novecentos e quarenta e sete.

- L'India ha ottenuto l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.
- L'India ottenne l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.

Doze mais vinte e um são trinta e três. Treze mais trinta e um são quarenta e quatro.

Dodici più ventuno fa trentatré. Tredici più trentuno fa quarantaquattro.

Quatorze mais quarenta e um são cinquenta e cinco. Quinze mais cinquenta e um são sessenta e seis.

Quattordici più quarantuno fa cinquantacinque. Quindici più cinquantuno fa sessantasei.

Na lavadora jogo as camisas não limpas e as neuroses com cheiro de suor — vão ser lavados a quarenta graus durante uma hora.

Ho messo nella lavatrice camicie non pulite e nevrosi che odorano di sudore — saranno lavati a quaranta gradi per un'ora.

Com muita sabedoria, estudando muito, pensando muito, procurando compreender tudo e todos, um homem consegue, depois de mais ou menos quarenta anos de vida, aprender a ficar calado.

Con saggezza, studiando sodo, pensando troppo, cercando di capire tutto e tutti, un uomo, dopo circa 40 anni di vita, impara a tacere.