Translation of "Penso" in Italian

- Penso, logo existo.
- Penso, logo sou.
- Eu penso, logo existo.

- Penso, quindi sono.
- Penso, dunque sono.
- Penso, quindi esisto.

- Penso, logo existo.
- Penso, logo sou.

- Penso, quindi sono.
- Penso, dunque sono.

- Penso, logo existo.
- Eu penso, logo existo.

- Penso, quindi sono.
- Penso, dunque sono.
- Penso, quindi esisto.

Ainda penso nele.

- Penso ancora a lui.
- Io penso ancora a lui.

Penso, logo sou.

- Penso, quindi sono.
- Penso, dunque sono.

- Quanto mais penso, menos compreendo.
- Quanto mais eu penso, menos entendo.

Più penso, meno capisco.

Eu só penso em você.

Tu sei l'unica a cui penso.

Eu penso nisso às vezes.

- Ci penso a volte.
- Io ci penso a volte.

Eu ainda penso em Tom.

- Penso ancora a Tom.
- Io penso ancora a Tom.

Penso que lhe deverias perguntar.

- Penso che dovresti chiederglielo.
- Penso che dovreste chiederglielo.
- Penso che dovrebbe chiederglielo.
- Penso che dovresti chiederlo a lui.
- Penso che dovreste chiederlo a lui.
- Penso che dovrebbe chiederlo a lui.

Eu penso de outra forma.

Io la penso altrimenti.

- Quando ouço essa música, eu penso nela.
- Penso nela quando escuto essa canção.

Quando sento questa canzone, penso a lei.

- Eu penso em você o dia todo.
- Eu penso em vocês o dia todo.
- Eu penso em ti o tempo todo.

- Penso a te per tutto il giorno.
- Io penso a te per tutto il giorno.
- Io penso a lei per tutto il giorno.
- Penso a lei per tutto il giorno.
- Penso a voi per tutto il giorno.
- Io penso a voi per tutto il giorno.

- Eu penso em vocês o tempo todo.
- Eu penso em você o tempo todo.

Penso sempre a te.

- Eu ainda penso nela de vez em quando.
- Ainda penso nela de vez em quando.
- Ainda penso sobre ela de vez em quando.

Di tanto in tanto penso ancora a lei.

Sempre penso nele quando estou sozinho.

- Penso sempre a lui quando sono da solo.
- Io penso sempre a lui quando sono da solo.
- Penso sempre a lui quando sono da sola.
- Io penso sempre a lui quando sono da sola.

Todos os dias penso sobre isso.

Ci penso ogni giorno.

Eu penso que vocês são ciumentas.

- Penso che tu sia geloso.
- Penso che tu sia gelosa.
- Penso che lei sia geloso.
- Penso che lei sia gelosa.
- Penso che siate gelosi.
- Penso che voi siate gelosi.
- Penso che siate gelose.
- Penso che voi siate gelose.

Penso em Tom o dia inteiro.

- Penso a Tom tutto il giorno.
- Io penso a Tom tutto il giorno.

Eu penso em Tom às vezes.

- Penso a Tom a volte.
- Io penso a Tom a volte.

- Eu não acho.
- Não penso assim.

Tom non la pensava così.

Eu penso nisso todos os dias.

Ci penso ogni giorno.

Eu penso nela todos os dias.

Penso a lei ogni giorno.

Eu penso que vocês são ciumentos.

Penso che voi siate gelosi.

Penso que a senhora é ciumenta.

Penso che lei sia gelosa.

Penso que o senhor é ciumento.

Penso che lei sia geloso.

Eu penso que tu és ciumenta.

Penso che tu sia gelosa.

Eu penso que tu és ciumento.

Penso che tu sia geloso.

Penso: "Está a salvo, debaixo da rocha. "

Penso: "Grazie a Dio è al sicuro. È proprio sotto la roccia".

Penso com frequência na minha falecida mãe.

- Penso spesso alla mia madre morta.
- Io penso spesso alla mia madre morta.

Eu penso em você todos os dias.

- Penso a te ogni giorno.
- Penso a voi ogni giorno.
- Penso a lei ogni giorno.

Penso que seja uma perda de tempo.

Penso sia una perdita di tempo.

- É a primeira vez que eu penso sobre isso.
- É a primeira vez que eu penso nisso.

È la prima volta che ci penso.

- Você se importa mesmo com o que eu penso?
- Você liga mesmo para o que eu penso?

- Davvero ti interessa quello che penso?
- Ti importa sul serio quello che io penso?

- Penso em você toda vez que escovo os dentes.
- Penso em ti toda vez que escovo os dentes.

- Penso a te ogni volta che mi lavo i denti.
- Penso a voi ogni volta che mi lavo i denti.
- Penso a lei ogni volta che mi lavo i denti.
- Io penso a te ogni volta che mi lavo i denti.
- Io penso a voi ogni volta che mi lavo i denti.
- Io penso a lei ogni volta che mi lavo i denti.

- Eu acho que está horrível.
- Acho que está horrível.
- Penso que está horrível.
- Eu penso que está horrível.

- Penso sia orribile.
- Penso che sia orribile.

Muito estimulante para essa grande inteligência, penso eu.

Penso sia piuttosto stimolante per quell'intelligenza enorme.

E penso: "Ele vai apanhar esta, sem dúvida."

Io penso: "La cattura di sicuro".

Penso muitas vezes no lugar onde te conheci.

- Penso spesso al posto dove ci siamo conosciuti.
- Penso spesso al posto dove ci siamo incontrati.

Agora que sou um adulto, eu penso diferente.

- Adesso che sono un adulto, la penso diversamente.
- Adesso che sono adulto, la penso diversamente.
- Adesso che sono adulta, la penso diversamente.
- Adesso che sono un'adulta, la penso diversamente.

Quando eu o vejo, penso em meu avô.

Quando lo vedo, penso a mio nonno.

Além disso, penso que Cartago deve ser destruída.

Del resto io penso che Cartagine debba essere distrutta.

Você também expressou perfeitamente o que eu penso.

Hai espresso perfettamente anche il mio pensiero.

Penso que temos de esperar um pouco mais.

Penso che dobbiamo aspettare un altro po'.

Não penso que seja seguro sair à noite.

Non penso che sia sicuro uscire la notte.

Eu penso que o Tom não tem razão.

- Penso che Tom non abbia ragione.
- Io penso che Tom non abbia ragione.

Quanto mais eu penso sobre isso, menos eu gosto.

Più ci penso, meno mi piace.

Eu frequentemente penso no lugar onde nós nos conhecemos.

Penso spesso al posto dove ci siamo conosciuti.

Sempre que escuto essa música, penso no seu sorriso.

Ogni volta che sento questa canzone, penso al suo sorriso.

Se você soubesse o quanto eu penso em você!

Se sapessi quanto ti penso!

Nunca penso no verão sem pensar em minha infância.

Non penso mai all'estate senza pensare alla mia infanzia.

Cada vez que te vejo, penso no teu pai.

Ogni volta che ti vedo penso a tuo padre.

Eu penso que ela não se lembra de mim.

Penso che non si ricordi di me.

Eu penso que o Esperanto é uma língua difícil.

Io penso che l'esperanto sia una lingua difficile.

- Quando escuto esta canção, penso em ti e sinto tua falta.
- Quando escuto esta canção, penso em você e sinto sua falta.
- Quando escuto esta música, penso em você e sinto sua falta.

Quando sento questa canzone, ti penso, e mi manchi.

- Quando escuto esta canção, penso em ti e sinto tua falta.
- Quando escuto esta canção, penso em você e sinto sua falta.

Quando sento questa canzone, ti penso, e mi manchi.

Penso que o meu namorado me esteja passando para trás.

- Penso che il mio ragazzo mi stia tradendo.
- Penso che il mio fidanzato mi stia tradendo.
- Penso che il mio moroso mi stia tradendo.

- Acho que ela está doente.
- Penso que ela está doente.

Credo che sia malata.

Eu tenho intenção de dizer o que penso sobre você.

Ho intenzione di dire quello che penso di te.

- Eu ajudei bastante, eu acho.
- Ajudei bastante, eu acho.
- Ajudei muito, penso eu.

- Ho fatto molto, penso.
- Io ho fatto molto, penso.

Quando penso nesta víbora, lembro-me de quando estive no distrito Ratnagiri em Mahrashtra.

Se penso alla vipera rostrata penso a una volta che ero nel distretto di Ratnagiri, in Maharashtra.

Sinto-me muito triste quando penso em todas as pessoas que morrem nas guerras.

Mi sento triste quando penso a tutta la gente che muore nelle guerre.

- Você tem razão, eu acho.
- Você está certo, eu acho.
- Você está certo, eu penso.

- Hai ragione, penso.
- Ha ragione, penso.
- Avete ragione, penso.

Se eu penso em você a melancolia me invade e meu olhar vagueia no espaço.

Se ti penso mi invade la malinconia e il mio sguardo vaga nel vuoto.

- Não sou rico, e também não penso em ser.
- Não sou rico nem quero ser.

- Non sono ricco e non desidero esserlo.
- Non sono ricco e non voglio esserlo.

Penso que o Tom e apenas o Tom pode fazê-lo. No entanto, algumas pessoas pensam que a Mary também o poderia fazer.

Penso che Tom e solo Tom possa farlo. Comunque, alcuni pensano che anche Mary potrebbe farlo.

O esquilo de Tom é cego, alérgico a nozes e tem medo de altura. Eu penso que se não fosse Tom, ele não sobreviveria.

Lo scoiattolo di Tom è cieco, ha paura delle altezze ed è allergico alle noci. Non credo che sopravviverebbe senza Tom.

- Acho que você não está estudando o suficiente.
- Acho que vocês não estão estudando o suficiente.
- Penso que você não está estudando o suficiente.

Penso che tu non stia studiando abbastanza.