Translation of "Obviamente" in Italian

Ele estava bêbado, obviamente.

- Era ovviamente ubriaco.
- Lui era ovviamente ubriaco.

Ela está bêbada, obviamente.

- È ovviamente ubriaca.
- Lei è ovviamente ubriaca.

Tom obviamente não sabe.

Tom ovviamente non lo sa.

Tom está obviamente frustrado.

- Tom è ovviamente frustrato.
- Tom è palesemente frustrato.

Tom está obviamente cansado.

- Tom è ovviamente stanco.
- Tom è palesemente stanco.

Tom estava obviamente cansado.

- Tom era palesemente stanco.
- Tom era ovviamente stanco.

Tom estava obviamente bêbado.

- Tom era palesemente ubriaco.
- Tom era ovviamente ubriaco.

Alguém está obviamente mentindo.

Qualcuno sta chiaramente mentendo.

O Tom está obviamente bêbado.

- Tom è ovviamente ubriaco.
- Tom è evidentemente in stato di ebbrezza.

Tom obviamente está muito nervoso.

Tom è ovviamente molto nervoso.

Tom obviamente ainda está muito zangado.

Tom ovviamente è ancora molto arrabbiato.

Tom, obviamente, está com um problema.

Tom ovviamente ha un problema.

- Você obviamente não conhece o Tom muito bem.
- Vocês obviamente não conhecem Tom muito bem.

- Ovviamente non conosci molto bene Tom.
- Ovviamente tu non conosci molto bene Tom.
- Ovviamente non conosce molto bene Tom.
- Ovviamente lei non conosce molto bene Tom.
- Ovviamente non conoscete molto bene Tom.
- Ovviamente voi non conoscete molto bene Tom.

O Tom, obviamente, está com muita raiva.

Tom è ovviamente molto arrabbiato.

Obviamente, isso não era problema para Tom.

Ovviamente non era un problema per Tom.

- É óbvio que é sensata!
- Obviamente é sensata!

Ovvio che è saggia!

- Está claro que a responsabilidade é de Tom.
- Obviamente, isso é responsabilidade de Tom.

La responsabilità è chiaramente di Tom.