Translation of "Livremente" in Italian

Posso usar esta sala livremente?

- Posso usare liberamente questa stanza?
- Posso utilizzare liberamente questa stanza?

Cada um pode decidir-se livremente.

- Ciascuno può decidere liberamente.
- Ognuno può decidere liberamente.

No Japão, podemos criticar o governo livremente.

In Giappone possiamo criticare il governo liberamente.

Cerca de 14 000 leopardos correm pela nação livremente,

Circa 14,000 leopardi vagano per il Paese,

Toda pessoa tem o direito de participar livremente na vida cultural da comunidade, usufruir das artes e compartir o progresso científico e os benefícios dele decorrentes.

Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.

Há uma grande diferença entre aprender uma língua para entender ou dizer algo em caso de necessidade, e a tentativa de adquirir uma outra língua para falá-la livremente, quase como uma primeira língua, uma língua materna.

C'è una grande differenza tra l'apprendimento di una lingua, al fine di capire qualcosa o dire qualcosa in caso di necessità, e l'impegno ad acquisire una seconda lingua, al fine di dominarla liberamente, quasi come la sua prima, la sua lingua madre.