Translation of "Lançar" in Italian

Queremos lançar isto e voar em segurança.

Vogliamo lanciare questa cosa e volare giù in sicurezza.

Significa que podem lançar-se e atacar.

significa che stanno per scattare e colpire.

Ela vai lançar uma maldição sobre você.

- Lancerà su di te una maledizione.
- Lei lancerà su di te una maledizione.
- Sta per lanciare su di te una maledizione.
- Lei sta per lanciare su di te una maledizione.

Os pescadores estão a lançar as redes em águas profundas.

I pescatori stanno gettando le reti in mare aperto.

Quando puxam a cabeça para trás e recuam, significa que podem lançar-se e atacar.

Quando arretrano la testa e si arrotolano, sono pronti a scattare e a colpire.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

All'improvviso, una delle ultime grandi scimmie asiatiche rimaste iniziò a lanciare rami verso Scourfield e la sua guida.