Translation of "Intenções" in Italian

- As intenções do Tom estavam óbvias.
- As intenções do Tom eram óbvias.
- As intenções de Tom estavam óbvias.
- As intenções de Tom eram óbvias.

Le intenzioni di Tom erano ovvie.

- Quais sãos as suas reais intenções?
- Quais são as reais intenções dela?

Quali sono le sue vere intenzioni?

Ela é cheia de boas intenções.

- È piena di buone intenzioni.
- Lei è piena di buone intenzioni.

O gato não teve más intenções.

- La gatta non aveva delle cattive intenzioni.
- Il gatto non aveva delle cattive intenzioni.

Posse lhe perguntar quais são as suas intenções?

Posso chiederti quali sono le tue intenzioni?

Você tem o direito de duvidar das minhas intenções, mas eu lhe asseguro que sou uma pessoa honesta.

Hai il diritto di mettere in dubbio le mie intenzioni, ma ti assicuro che sono una persona onesta.