Translation of "Destruída" in Italian

Cartago deve ser destruída.

- Cartagine dev'essere distrutta.
- Bisogna distruggere Cartagine.

A minha reputação foi destruída.

La mia reputazione è stata distrutta.

Quase toda Atlanta foi destruída.

- Quasi tutta Atlanta è stata distrutta.
- Quasi tutta Atlanta fu distrutta.
- Quasi tutta Atlanta venne distrutta.

A cidade foi destruída pelo fogo.

- La città è stata distrutta da un incendio.
- La città fu distrutta da un incendio.
- La città venne distrutta da un incendio.

A cidade foi destruída durante a guerra.

- La città fu distrutta durante la guerra.
- La città venne distrutta durante la guerra.
- La città è stata distrutta durante la guerra.

A sagrada cidade de Smolensk fora praticamente destruída.

La città santa di Smolensk era stata praticamente distrutta.

A cidade sagrada de Smolensk foi virtualmente destruída.

La città santa di Smolensk era stata praticamente distrutta.

Além disso, penso que Cartago deve ser destruída.

Del resto io penso che Cartagine debba essere distrutta.

Minha pequena vila foi totalmente destruída pela inundação.

Il mio piccolo villaggio è stato completamente distrutto dall'alluvione.

Boa parte de Londres foi destruída no século XVII.

- Buona parte di Londra è stata distrutta nel diciassettesimo secolo.
- Buona parte di Londra fu distrutta nel diciassettesimo secolo.
- Buona parte di Londra venne distrutta nel diciassettesimo secolo.

A casa de Tom foi destruída por um tornado.

- La casa di Tom è stata distrutta da un tornado.
- La casa di Tom fu distrutta da un tornado.
- La casa di Tom venne distrutta da un tornado.