Translation of "Inverno" in Russian

Inverno sem neve não é inverno.

Зима без снега — это не зима.

- O inverno chegou.
- O Inverno chegou.

Зима пришла.

- Eu gosto do inverno.
- Eu amo o inverno.

- Люблю зиму.
- Я люблю зиму.

O inverno começou.

ранняя зима.

O inverno acabou.

Зима прошла.

Detesto o inverno.

- Ненавижу зиму.
- Я ненавижу зиму.

Neva no inverno.

Зимой выпадает снег.

Que inverno quente!

Эта зима тёплая.

- A neve caiu cedo este inverno.
- Este inverno a neve caiu cedo.
- Este inverno nevou cedo.

Этой зимой снег выпал рано.

- Eu costumo ir esquiar no inverno.
- Eu geralmente vou esquiar no inverno.
- Muitas vezes vou esquiar no inverno.
- Costumo ir esquiar no inverno.

- Зимой я часто хожу кататься на лыжах.
- Зимой я часто езжу кататься на лыжах.

O início do inverno.

Начало зимы.

E sobreviver ao inverno.

и пережить зиму.

O inverno se foi.

Зима прошла.

Neva muito no inverno?

- Зимой много идёт снега?
- Зимой часто идёт снег?

Não gosto do inverno.

Я не люблю зиму.

Anoitece cedo no inverno.

Зимой рано темнеет.

O inverno será rigoroso.

Зима будет суровой.

Choveu muito naquele inverno.

В ту зиму было много дождей.

O inverno está chegando.

Скоро зима.

Eu odeio o inverno.

- Ненавижу зиму.
- Терпеть не могу зиму.

Tom nasceu no inverno.

Том родился зимой.

Eu amo o inverno.

Я люблю зиму.

Estou farto do inverno.

Мне надоела зима.

- O outono tornou-se inverno.
- O outono transformou-se em inverno.

- Осень сменила зима.
- Осень сменилась зимой.
- Осень перешла в зиму.

- Eu prefiro tirar férias no inverno.
- Prefiro tirar férias no inverno.

Я предпочитаю брать отпуск зимой.

- No inverno, aqui fica muito frio.
- No inverno, faz muito frio aqui.

Зимой здесь очень холодно.

- O cheiro do inverno me agrada.
- Eu gosto do cheiro do inverno.

- Я люблю запах зимы.
- Мне нравится, как пахнет зима.

Teremos pouca neve este inverno.

У нас будет мало снега этой зимой.

Temos muita neve no inverno.

Зимой у нас много снега.

Não vimos neve neste inverno.

Этой зимой мы снега не видели.

Eu amo o inverno norueguês.

Я люблю норвежскую зиму.

O lago congela no inverno.

Озеро замерзает зимой.

A primavera sucede o inverno.

Весна следует за зимой.

No inverno escurece mais cedo.

Зимой рано темнеет.

Foi um inverno muito frio.

Зима была очень холодная.

Em dezembro começa o inverno.

В декабре начинается зима.

Eu adoro viajar no inverno.

Я люблю путешествовать зимой.

Fica bastante frio no inverno.

Зимой бывает довольно холодно.

Tom não gosta do inverno.

Том не любит зиму.

Está frio como no inverno.

Холодно, как зимой.

- Nós estivemos em Boston no inverno passado.
- Estivemos em Boston no inverno passado.

Мы были в Бостоне прошлой зимой.

- Inverno passado fui esquiar ao Canadá.
- No inverno passado, eu fui esquiar no Canadá.

Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах.

Havia muita neve no inverno passado.

Прошлой зимой было много снега.

A primavera vem depois do inverno.

Весна наступает после зимы.

Antes da primavera vem o inverno.

Перед весной наступает зима.

Depois do inverno vem a primavera.

- После зимы приходит весна.
- За зимой приходит весна.

Neste inverno vamos queimar muita madeira.

- Этой зимой мы сожжём много дров.
- Этой зимой мы истопим много дров.

Eles sempre vão esquiar no inverno.

Зимой они всегда катаются на лыжах.

Os ursos hibernam durante o inverno.

Медведи зимой впадают в спячку.

O inverno é frio no norte.

Зима на севере холодная.

Gengibre é muito útil no inverno.

Имбирь очень полезен в зимний период.

Eu detesto dias frios de inverno.

- Я ненавижу холодные зимние дни.
- Ненавижу холодные зимние дни.

Amanhã será o solstício de inverno.

Завтра - день зимнего солнцестояния.

Depois do inverno, vem a primavera.

После зимы приходит весна.

No Sul neva durante o inverno.

Зимой на юге выпадает снег.

Casacos pretos são moda neste inverno.

Чёрные пальто этой зимой в моде.

Sempre pego um resfriado no inverno.

- Зимой я всегда простужаюсь.
- Зимой я всегда простываю.

Antes do inverno vem o outono.

Перед зимой наступает осень.

As framboesas são caras no inverno.

Малина зимой дорогая.

Costumo usar um chapéu no inverno.

- Я часто ношу зимой шляпу.
- Я часто хожу зимой в шляпе.

O inverno está a terminar em Svalbard.

Поздняя зима на Шпицбергене.

O inverno fez a parte mais difícil.

Зима взяла тяжелую работу на себя.

O sol se põe cedo no inverno.

Зимой солнце рано садится.

Eu durmo com duas colchas no inverno.

Зимой я сплю под двумя одеялами.

No inverno os dias são mais curtos.

Зимой дни короче.

No inverno, eu gosto de comer chocolate.

Зимой я люблю есть шоколад.

Muitas árvores perdem as folhas no inverno.

Многие деревья теряют зимой листву.

O inverno foi embora. A primavera chegou.

- Зима прошла. Пришла весна.
- Прошла зима. Пришла весна.

Mary comprou um novo casaco de inverno.

Маша купила новое зимнее пальто.

O inverno acabou e a primavera começou.

Зима закончилась, и наступила весна.

O inverno é a minha estação favorita.

Зима — моё любимое время года.

O inverno é frio, mas eu gosto.

Зима холодная, но мне нравится это время года.

Que estação você prefere, verão ou inverno?

- Что вы предпочитаете? Лето или же зиму?
- Что вам больше нравится? Лето или зима?

Que dia começam as férias de inverno?

Зимние каникулы с какого числа?

Os triunfos do verão nascem no inverno.

Летние победители рождаются зимой.

No inverno, eu me sinto mais cansado.

Зимой я чувствую себя более уставшим.

Nós temos bastante neve aqui no inverno.

Зимой у нас тут много снега.

Teremos que comemorar o solstício de inverno.

- Мы должны отметить день зимнего солнцестояния.
- Нам нужно отпраздновать зимнее солнцестояние.

Não temos tido muita neve este inverno.

Этой зимой снега было немного.

Nós estávamos em Londres no inverno passado.

Прошлой зимой мы были в Лондоне.