Translation of "Apresse" in Italian

Apresse-se, Tom.

Sbrigati, Tom.

- Ande!
- Se apresse!

- Sembra vivo.
- Sembra viva.
- Sembri vivo.
- Sembri viva.
- Sembrate vivi.
- Sembrate vive.
- Sembra sveglio.
- Sembra sveglia.
- Sembri sveglio.
- Sembri sveglia.
- Sembrate svegli.
- Sembrate sveglie.

- Apresse-se.
- Depressa.

Siate rapide.

- Apresse-se!
- Apresse-se.
- Depressa!
- Apressa-te!
- Se apressa!

- Svelto!
- Sbrigati!
- Sbrigatevi!
- Si sbrighi!

Por favor, se apresse: eu preciso descansar.

Per piacere, sbrigati: ho bisogno di riposarmi.

Apresse-se, ou você vai perder o trem.

Sbrigati, o perderai il treno.

- Se apresse ou você vai se atrasar para a escola.
- Apresse-se , ou você vai se atrasar para a escola.

Sbrigati o farai tardi a scuola.

Apresse-se e você chegará na escola a tempo.

- Sbrigati e sarai in orario per la scuola.
- Sbrigatevi e sarete in orario per la scuola.
- Si sbrighi e sarà in orario per la scuola.

Se apresse ou você vai se atrasar para a escola.

Sbrigati o farai tardi a scuola.

- Por favor, apresse-se!
- Por favor, apressem-se!
- Apresse-se, por favor!
- Apressem-se, por favor!
- Despacha-te, por favor.
- Despachem-se, por favor.

- Per piacere, sbrigati.
- Per favore, sbrigati.
- Per piacere, sbrigatevi.
- Per favore, sbrigatevi.
- Per piacere, si sbrighi.
- Per favore, si sbrighi.

- Apressa-te ou chegarás tarde.
- Apresse-se ou você chegará atrasado.

Sbrigatevi o farete tardi.

- O banco fecha em três minutos. Apresse-se!
- O banco fecha em três minutos. Apressa-te!

La banca chiude fra tre minuti. Dai, veloce!