Translation of "Lembre" in Hungarian

Lembre disso.

Emlékezz rá.

Lembre-se!

Emlékezz!

Lembre-se disso.

Ne felejtsd el!

Lembre-se destas regras.

Ne felejtsd el ezeket a szabályokat!

Lembre-se de sua promessa.

Emlékezz, hogy mit ígértél!

Lembre-se de trancar a porta.

Ne feledd el bezárni az ajtót.

- Lembrem tudo.
- Lembre-se de tudo.

Emlékezz mindenre.

Lembre-se de escovar os dentes.

- Ne felejts el fogat mosni.
- Ne felejtsd el megmosni a fogaidat!
- Jusson eszedbe, hogy fogat kell még mosnod.

Lembre-se da sua promessa, Tom.

Emlékezz az ígéretedre, Tamás.

- Não esqueça que você está grávida.
- Lembre-se, você está grávida.
- Lembre-se, vocês estão grávidas.

Ne felejtsd el, hogy várandós vagy.

Lembre-se que o tempo é dinheiro.

Ne feledd, hogy az idő pénz.

Lembre-se, por favor, de pôr a carta no Correio.

Kérlek, ne felejtsd el elküldeni a levelet.

Lembre-se de que nós todos estamos sentados no mesmo bote!

- Gondolj arra, hogy mi mindnyájan ugyanabban a csónakban ülünk!
- Gondolj arra, hogy mindannyian egy hajóban evezünk!

Por favor, lembre-se de me acordar às sete amanhã de manhã.

Kérem, ne felejtsen el felébreszteni engem holnap reggel hétkor.