Translation of "Colega" in Hungarian

Tom é meu colega.

- Tom a kollégám.
- Tom a munkatársam.

- Eu sou seu colega de quarto.
- Sou seu colega de quarto.

A szobatársad vagyok.

Ele é meu colega de classe.

- Ő az osztálytársam.
- Az osztálytársam.

Ela é minha colega de classe.

- Ő az osztálytársam.
- Az oszálytársam.

Tom é meu colega de quarto.

Tamás a szobatársam.

Sou o colega de quarto de Tom.

Tom szobatársa vagyok.

Eu não suporto meu colega de quarto.

Ki nem állhatom a szobatársamat.

- As roupas do seu colega de classe são muito bonitas.
- As roupas da sua colega de classe são muito bonitas.

Az osztálytársad ruhája nagyon szép.

O colega de Tom acabou de receber outro prêmio por sua pesquisa.

Tom munkatársa most kapott egy másmilyen díjat kutatásaiért.

Ele e um colega que foi depois para a China traduziram o Novo Testamento para o Chinês.

Ő és egy kolléga aki Kínába ment, később kínaira fordította le az Újszövetséget.

- Minha irmã casou com um colega de classe do ensino médio.
- Minha irmã se casou com um amigo do segundo grau.

Nővérem egy középiskolai osztálytársához ment férjhez.