Translation of "Prisioneiros" in German

Nós somos prisioneiros.

Wir sind Gefangene.

Vocês são prisioneiros.

- Ihr seid Gefangene.
- Sie sind Gefangene.

Naquela altura, os prisioneiros...

Damals wurden Gefangene,

Os chamados "prisioneiros políticos",

also "politische Gefangene",

Os prisioneiros foram libertados.

Die Gefangenen wurden freigelassen.

O governador libertou os prisioneiros.

Der Gouverneur setzte die Häftlinge auf freien Fuß.

Esses prisioneiros foram libertados ontem.

Diese Gefangenen wurden gestern freigelassen.

Os prisioneiros estão se evadindo!

Die Gefangenen entkommen!

Os prisioneiros de guerra nunca retornaram.

Die Kriegsgefangenen kehrten nie zurück.

Ele ordenou-os que libertassem os prisioneiros.

Er befahl ihnen, die Gefangenen freizulassen.

Os prisioneiros fugiram do campo de concentração.

- Die Gefangenen flohen aus dem Konzentrationslager.
- Die Gefangenen flohen aus dem KZ.

- Essas prisioneiras foram libertadas ontem.
- Esses prisioneiros foram libertados ontem.

Diese Gefangenen wurden gestern freigelassen.

Após a batalha, os prisioneiros Jomsviking foram alinhados para a execução.

Nach der Schlacht standen die Gefangenen der Jomsviking zur Hinrichtung an.

Durante a era stalinista, os prisioneiros em campos de concentração se tornaram escravos a serviço do estado.

Zur Zeit des Stalinismus wurden Insassen der Konzentrationslager Sklaven des Staates.