Translation of "Pertencem" in German

Estes sapatos me pertencem.

- Diese Schuhe gehören mir.
- Mir gehören diese Schuhe.

Estes sapatos pertencem a Tom.

Diese Schuhe gehören Tom.

Essas bicicletas pertencem a nós.

Diese Fahrräder gehören uns.

Cinquenta membros pertencem a esta associação.

Diesem Verein gehören 50 Mitglieder an.

Cogumelos e plantas pertencem a reinos diferentes.

Pilze und Pflanzen gehören zu unterschiedlichen Reichen.

As lagostas pertencem a uma classe de animais marinhos.

Hummer gehören zu einer Klasse von Meerestieren.

As ideias não pertencem a ninguém, bailam no ar.

Die Ideen gehören niemandem, sie schweben in der Luft.

Os humanos como seres biológicos pertencem ao mundo animal.

Als biologisches Wesen gehört der Mensch zur Tierwelt.

- Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti.
- Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a você.

- Mein ganzes Herz, meine ganze Seele gehören dir.
- Mein ganzes Herz, meine ganze Seele gehören Ihnen.

- Estes sapatos são do Tom.
- Estes sapatos pertencem a Tom.

Diese Schuhe gehören Tom.

Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti.

Mein ganzes Herz, meine ganze Seele gehören dir.

Os frutos pertencem a todos vocês, mas a terra não pertence a ninguém.

Die Früchte gehören euch allen, aber der Boden gehört niemandem.

Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.

Du bist nicht der Besitzer dieser Speicherdaten. Du kannst deine Fortschritte nicht speichern. Die Trophäen werden deaktiviert.