Translation of "Irá" in German

Tom irá.

- Tom wird gehen.
- Tom geht.

Você irá lá?

- Wirst du dorthin gehen?
- Gehst du hin?

Tom irá reconsiderar.

Tom wird es sich noch einmal überlegen.

Tom irá pagar.

Tom wird bezahlen.

Tom irá ligar.

Tom wird anrufen.

Você irá adorar.

Du wirst es lieben.

Você irá gostar.

Du wirst es mögen.

Ele não irá.

Er wird nicht gehen.

Tom irá gostar.

Tom wird es mögen.

Tom irá sozinho.

- Tom geht allein hin.
- Tom geht allein.

Tom irá compartilhar.

Tom wird teilen.

Quando irá para casa?

Wann wird er nach Hause gehen?

- Tom irá.
- Tom vai.

Tom wird gehen.

Você irá adorar Boston.

Du wirst Boston lieben.

Você irá ao colégio.

Du wirst zur Schule gehen.

Tom irá voltar logo.

Tom wird bald zurück sein.

Você irá a Boston?

Fährst du nach Boston?

Tom irá negar tudo.

Tom wird alles abstreiten.

Onde Tom irá morar?

Wo wird Tom wohnen?

Tom irá morar conosco.

Tom wird bei uns wohnen.

Tom irá me matar.

Tom will mich umbringen.

Tom não irá sozinho.

Tom geht nicht allein.

Tom irá se divorciar.

Tom steht vor der Scheidung.

Você irá nos ajudar?

- Wirst du uns helfen?
- Werdet ihr uns helfen?
- Werden Sie uns helfen?

Qual deles irá comprar?

Welches wirst du kaufen?

Irá gerar mais vendas.

Sie werden mehr Umsatz generieren.

Você irá ao colégio amanhã.

Du wirst morgen zur Schule gehen.

Isso irá custar 30 euros.

Das wird dreißig Euro kosten.

A neve irá desaparecer logo.

Der Schnee wird bald verschwinden.

Ninguém irá acreditar em Tom.

Niemand wird Tom glauben.

Isso irá levar uma eternidade

Das wird ewig dauern.

Você irá com o Tom?

Wirst du mit Tom gehen?

Ele irá para o hospital.

Sie wird ins Krankenhaus gehen.

Quando Tom irá a Boston?

- Wann fährt Tom nach Boston?
- Wann wird Tom nach Boston gehen?

Tom não irá fazer isso.

Tom wird das nicht tun.

Ele contou como irá proceder.

Er erzählte, wie er verfahren wird.

Até quando você irá ficar?

Bis wann bleibst du?

Tom não irá gostar daqui.

Tom wird es hier nicht mögen.

Você não irá precisar disso.

Das wirst du nicht brauchen.

- A Jane vai cantar?
- A Jane irá cantar?
- Jane vai cantar?
- Jane irá cantar?

Wird Jane singen?

Lagarta também irá proteger dos inimigos

Raupe schützt auch vor Feinden

Tom irá pintar a cerca amanhã.

Tom wird morgen den Zaun streichen.

A partida do trem irá atrasar.

Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern.

- Tom vai sobreviver.
- Tom irá sobreviver.

Tom wird überleben.

- Ele vai caminhar.
- Ele irá caminhar.

Er wird laufen.

- Aonde você irá?
- Aonde tu irás?

- Wo werdet ihr hingehen?
- Wohin werden Sie gehen?

- Tom irá chorar.
- Tom vai chorar.

Tom wird heulen.

- Tom irá mudar.
- Tom vai mudar.

- Tom wird sich ändern.
- Tom wird sich umziehen.

Tom irá comprar um computador novo.

Tom hat vor, einen neuen Computer zu kaufen.

Amanhã ele irá aterrissar na lua.

Morgen wird er auf dem Mond landen.

Tom não irá à escola hoje.

- Tom kommt heute nicht in die Schule.
- Tom wird heute nicht in der Schule sein.

Muito provavelmente, isso não irá funcionar.

- Das wird sehr wahrscheinlich überhaupt nicht klappen.
- Sehr wahrscheinlich wird das gar nicht funktionieren.

- Você irá desistir?
- Você vai desistir?

- Wirst du aufgeben?
- Hast du vor aufzugeben?

Ele irá buscar o que precisar.

Er wird Ihnen beschaffen, was Sie brauchen.

Tom não irá passar na prova.

- Tom wird den Test nicht bestehen.
- Tom wird die Prüfung nicht bestehen.

Tom irá levá-lo ao aeroporto.

Tom wird dich zum Flughafen fahren.

- Não irá nevar.
- Não vai nevar.

Es wird nicht schneien.

- Isso vai acontecer.
- Isso irá acontecer.

Es wird geschehen.

Esse avião irá decolar às cinco.

Das Flugzeug wird um 5 Uhr abheben.

- Quando você volta?
- Quando você vai voltar?
- Você irá voltar quando?
- Quando você irá voltar?

- Wann kommst du zurück?
- Wann wirst du zurück kommen?
- Wann werdet ihr zurückkehren?

Você irá infectar vinte pessoas pelo menos

Sie werden mindestens zwanzig Menschen infizieren

É certo que ele irá nos ajudar?

Ist es sicher, dass er uns helfen wird?

- O tempo irá dizer.
- O tempo dirá.

- Die Zukunft wird es zeigen.
- Die Zeit wird’s zeigen.

Tenho certeza que nosso time irá vencer.

Ich bin sicher, dass unsere Mannschaft gewinnen wird.

Não se preocupe. Tom irá te perdoar.

Mach dir keine Sorgen. Tom wird dir vergeben.

Tom irá para Boston mês que vem.

Tom fährt kommenden Monat nach Boston.

Com quem você irá passar o Natal?

Mit wem verbringst du Weihnachten?

O Ahrefs irá te mostrar quantos links

Ahrefs zeigt Ihnen, wie viele Links

- Nosso professor irá para os EUA no próximo mês.
- Nossa professora irá para os EUA no próximo mês.

- Unser Lehrer fliegt nächsten Monat in die Vereinigten Staaten.
- Unsere Lehrerin fliegt nächsten Monat in die Vereinigten Staaten.

- Você vai com Tom?
- Você irá com Tom?

Wirst du mit Tom gehen?

O avião irá decolar daqui a uma hora.

Das Flugzeug wird in einer Stunde abheben.

O que você acha que ela irá fazer?

Was glaubst du, was sie tun wird?

A questão é quem irá contar a ele.

Es stellt sich die Frage, wer es ihm sagen wird.

O acordo de paz irá ser assinado amanhã.

Der Friedensvertrag wird morgen unterschrieben.

Tom quer saber quando Maria irá fazer compras.

Tom will wissen, wann Maria einkaufen geht.

- Ele irá sobreviver.
- Ele vai sobreviver.
- Ele sobreviverá.

Er wird überleben.

O Tom não irá se você não quiser.

Tom geht nicht, wenn du nicht willst, dass er geht.

- Tom irá falar.
- Tom vai falar.
- Tom falará.

Tom wird reden.

- Vai custar €30.
- Isso irá custar 30 euros.

Das wird 30 € kosten.

Ele irá jogar ténis com os seus amigos.

Er wird mit seinen Freunden Tennis spielen.

Tom não irá à escola na próxima semana.

- Tom wird nächste Woche nicht in die Schule gehen.
- Tom geht nächste Woche nicht zur Schule.

- Tom irá sofrer.
- Tom vai sofrer.
- Tom sofrerá.

Tom wird leiden.

- Tom irá te contar.
- Tom vai te contar.

Tom wird es dir erzählen.

- Tom irá entender.
- Tom vai entender.
- Tom entenderá.

Tom möchte verstehen.

- Tom não vai cantar.
- Tom não irá cantar.

Tom wird nicht singen.

Tom irá se casar no mês que vem.

Tom heiratet kommenden Monat.

Qual deles você acha que Tom irá comprar?

Welches, denkst du, wird Tom kaufen?

O Tom irá para Boston mês que vem.

Tom geht im nächsten Monat nach Boston.

MeetEdgar irá te ajudar a compartilhar esse artigo

MeetEdgar wird Ihnen helfen, diesen Artikel zu teilen

- Eu me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar.
- Me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar.

Ich möchte gerne wissen, wie lange dieses kalte Wetter anhalten wird.