Translation of "Caminhar" in German

- Ele vai caminhar.
- Ele irá caminhar.

Er wird laufen.

Consegue caminhar?

Kannst du gehen?

Você se lembra de caminhar ou caminhar?

Erinnerst du dich an eine Wanderung oder eine Wanderung?

- Eu adoro caminhar na praia.
- Adoro caminhar na praia.

Ich gehe sehr gern am Strand spazieren.

Nós tivemos de caminhar.

Wir mussten zu Fuß gehen.

Eu gosto de caminhar sozinho.

Ich gehe gerne allein zu Fuß.

Posso caminhar dia e noite.

Ich kann bei Tag und Nacht gehen.

Meu avô gosta de caminhar.

Mein Opa geht gerne wandern.

O Tom não consegue caminhar.

Tom kann nicht gehen.

Ela gosta de caminhar sozinha.

Sie geht gerne allein spazieren.

Ele gosta de caminhar no parque.

Er geht gerne im Park spazieren.

Eu costumava caminhar de manhã cedo.

Gewöhnlich ging ich früh morgens spazieren.

- Vamos caminhar no parque.
- Nós vamos caminhar no parque.
- Vamos dar uma caminhada no parque.

Wir gehen im Park spazieren.

Eu gosto de caminhar, principalmente de manhã.

Ich gehe gern spazieren, besonders am Morgen.

Não vá caminhar no parque à noite!

Geh nachts nicht im Park spazieren!.

Espere. Não posso caminhar tão ligeiro assim.

Warte! Ich kann nicht so schnell gehen.

Ele saiu para caminhar por duas horas.

Er ging zwei Stunden weiter.

Você gosta de caminhar descalço na areia?

Gehst du gern barfuß auf dem Sand?

Prefiro caminhar a esperar o próximo ônibus.

Ich gehe lieber zu Fuß, als auf den nächsten Bus zu warten.

Vamos caminhar na praia depois do jantar.

Lass uns nach dem Essen am Strand spazieren gehen.

Você consegue caminhar com seus olhos fechados?

Kannst du mit geschlossenen Augen gehen?

Que tal caminhar até o topo da colina?

- Was hältst du davon, auf den Hügel zu gehen?
- Was haltet ihr davon, auf den Berggipfel zu gehen?

Enquanto você pode caminhar por caminhos desertos sem medo

Während Sie ohne Angst durch verlassene Pfade gehen können

Eu prefiro sair para caminhar do que ver o filme.

Ich möchte lieber einen Spaziergang machen, als den Film zu sehen.

Por que você está dizendo que quer caminhar no parque?

- Warum sagst du, dass du im Park spazieren gehen willst?
- Warum sagen Sie, dass Sie im Park spazieren gehen wollen?

- Vamos sair para caminhar.
- Vamos sair para dar uma caminhada.

- Lass uns spazieren gehen.
- Lasst uns spazieren gehen.

Se você pode caminhar ou andar de bicicleta, faça isso.

Wenn du auch gehen oder fahrradfahren könntest, mach das.

Eu gosto de caminhar sobre as folhas secas do outono.

Ich mag es, über das Herbstlaub zu schreiten.

Ou ir para lugares bem pouco povoados e caminhar nas florestas.

Oder menschenarme Orte zu besuchen, im Wald spazieren zu gehen.

Eu perdi o último ônibus e tive que caminhar para casa na chuva.

Ich hatte den letzten Bus verpasst und musste im Regen zu Fuß nach Hause gehen.

Tom falou para Mary que ela não deveria caminhar sozinha depois de anoitecer.

Tom sagte Maria, dass sie sich nach dem Dunkelwerden nicht mehr allein aufmachen solle.

- Você gosta de caminhar descalço na areia?
- Você gosta de andar descalço na areia?

Gehst du gern barfuß auf dem Sand?

Ensinaram-me a caminhar com a cabeça erguida, porque ninguém é tão importante para me fazer baixar o olhar.

Man hat mich gelehrt, erhobenen Hauptes zu gehen, denn niemand ist so bedeutsam, dass er mich veranlassen würde den Blick zu senken.

O caminho da montanha estava sob um cobertor de folhas, macias e sobre as quais era fácil de se caminhar.

Der Bergsteig war unter einer Blätterdecke, weich und leicht, um darauf zu gehen.