Translation of "Viaja" in French

Ele viaja por aí.

Il voyage.

Ela viaja de bicicleta.

- Elle voyage à bicyclette.
- Elle voyage à vélo.

Você viaja com frequência?

- Voyages-tu souvent ?
- Voyagez-vous souvent ?

Jean viaja menos que Alice.

Jean voyage moins qu'Alice.

- Ele viaja de navio ou de avião?
- Ela viaja de navio ou de avião?

Voyagez-vous par bateau ou par avion ?

Você viaja para fora com frequência?

Allez-vous souvent à l'étranger ?

- Você viaja muito?
- Vocês viajam muito?

Voyagez-vous beaucoup ?

Minha família viaja à Itália todos os anos.

Ma famille va en Italie tous les ans.

Tom viaja pelo mundo em busca de aventura.

Tom parcourt le monde en quête d'aventure.

Minha família todo ano viaja para a Itália.

Ma famille va en Italie tous les ans.

A pessoa inteligente se educa melhor quando viaja.

Une personne intelligente trouve la meilleure éducation en voyage.

Meu filho sempre fica doente quando viaja de ônibus.

Mon fils est toujours malade quand il prend le bus.

A luz viaja mais rápido do que o som.

- La lumière se déplace plus vite que le son.
- La lumière voyage plus vite que le son.

Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior.

Ma femme m'appelle souvent pendant qu'elle voyage à l'étranger.

De vez em quando ele viaja a Tókio a trabalho.

Il va de temps en temps à Tokyo pour le travail.

Você viaja muito pelo mundo. Qual cozinha você mais aprecia?

Vous voyagez beaucoup dans le monde. Quelle cuisine appréciez-vous le plus ?

O presidente é geralmente acompanhado de sua mulher quando viaja para fora.

- Le président est habituellement accompagné de sa femme quand il va à l'étranger.
- Le président est d'ordinaire accompagné de son épouse lorsque il se rend à l'étranger.

A luz viaja ao redor do mundo sete vezes e meia por segundo.

La lumière fait le tour de la Terre sept fois et demie par seconde.

- Com que frequência você vai ao exterior?
- Com que frequência você viaja ao exterior?

- À quelle fréquence vous rendez-vous à l'étranger ?
- À quelle fréquence vas-tu à l'étranger ?

Muitas vezes, quando você viaja e precisa falar sobre preços e números em geral…

Souvent, lorsque vous voyagez et que vous avez besoin de parler de prix et de chiffres en général…