Translation of "Lâmpadas" in French

Odeio lâmpadas fluorescentes.

- Je déteste les lumières fluorescentes.
- Je déteste l'éclairage fluorescent.

Nós substituímos todas as lâmpadas incandescentes por lâmpadas novas que economizam energia.

Nous avons changé toutes les ampoules à incandescence contre de nouvelles ampoules à économie d'énergie.

Nem todas as lâmpadas são mágicas.

Toutes les lampes ne sont pas merveilleuses.

Essas lâmpadas ainda estão em Hagia Sophia

ces lampes sont toujours à Sainte-Sophie

Eu tenho certeza de que desliguei as lâmpadas.

Je suis sûr d'avoir éteint les lumières.

- As luzes não estão acesas.
- As lâmpadas não estão ligadas.

Les phares ne sont pas allumés.

Depois que Suleiman, o Magnífico conquistou a Hungria, ele trouxe duas lâmpadas de óleo gigantes de uma igreja lá.

Après que Soliman le Magnifique ait conquis la Hongrie, il a apporté deux lampes à huile géantes d'une église là-bas.