Translation of "Incrivelmente" in French

- É incrivelmente chato.
- Está incrivelmente chato.

C'est incroyablement ennuyeux.

Ela é incrivelmente ingênua.

Elle est incroyablement naïve.

Ele é incrivelmente estúpido.

Il est incroyablement idiot.

E funcionou incrivelmente bem.

Et ça a fonctionné incroyablement bien.

Este verão está incrivelmente quente.

Cet été est incroyablement chaud.

Esta garota é incrivelmente sensual.

La fille est incroyablement sexy.

Claro, eu ranqueio incrivelmente bem

Bien sûr, je me classe incroyablement bien

- Estou incrivelmente ocupado.
- Estou inacreditavelmente ocupado.

Je suis incroyablement occupé.

O fato de skydiving é incrivelmente empolgante

Le vol en wingsuit et le saut en parachute, c'est génial,

Tanto que eles podem se tornar incrivelmente vibrantes

à la fois qu'ils peuvent devenir incroyablement dynamiques

O que o Tom fez foi incrivelmente estúpido.

Ce que Tom a fait était incroyablement stupide.

Tatoeba é uma ferramenta incrivelmente útil para praticar tradução.

- Tatoeba est un outil incroyablement utile pour s'entraîner à traduire.
- Tatoeba est un outil vachement utile pour s'entraîner à traduire.

Mas também significa que você pode conseguir lugares incrivelmente disfuncionais

mais cela signifie également que vous pouvez obtenir des endroits incroyablement dysfonctionnels

- Leila está incrivelmente bonita hoje.
- Leila está extraordinariamente bela hoje.

Leïla est terriblement belle aujourd'hui !

Todos os moluscos que captura são fáceis de apanhar, mas têm conchas incrivelmente duras.

Les mollusques sont faciles à attraper, mais ils ont des coquilles très dures.